Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Thuộc về) quần đảo Ăng-ti: Chỉ những gì có nguồn gốc, liên quan đến hoặc đặc trưng cho quần đảo Ăng-ti (Antilles), một nhóm đảo ở vùng Caribe.
   • Của người Ăng-ti: Chỉ những gì thuộc về con người, văn hóa hoặc xã hội của quần đảo Ăng-ti.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • La cuisine antillaise est réputée pour ses épices. (Ẩm thực Ăng-ti nổi tiếng với các loại gia vị.)
  • Il étudie la musique antillaise. (Anh ấy nghiên cứu âm nhạc Ăng-ti.)
  • C'est une tradition antillaise. (Đó là một truyền thống của người Ăng-ti.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Communauté antillaise": cộng đồng người Ăng-ti (sống ở nước ngoài).

  • La communauté antillaise de Paris est très active. (Cộng đồng người Ăng-ti ở Paris rất năng động.)

• "Îles Antillaises": Các đảo thuộc quần đảo Ăng-ti (cách dùng nhấn mạnh tính chất).

  • Nous avons visité plusieurs îles antillaises. (Chúng tôi đã thăm nhiều hòn đảo thuộc quần đảo Ăng-ti.)

Biến thể và từ gần giống

• Antillais, Antillaise (adj): Dạng tính từ, có biến đổi giống đực/giống cái.

  • Un plat antillais (một món ăn Ăng-ti - giống đực).
  • Une danse antillaise (một điệu nhảy Ăng-ti - giống cái).

• Antilles (n.f.pl): Danh từ riêng chỉ quần đảo Ăng-ti.

  • Les Antilles sont une destination touristique populaire. (Quần đảo Ăng-ti là một điểm đến du lịch nổi tiếng.)

• Antillais, Antillaise (n): Danh từ chỉ người (nam/nữ) đến từ quần đảo Ăng-ti.

  • Un Antillais, une Antillaise (một người đàn ông/đàn bà Ăng-ti).

Từ đồng nghĩa

• Caraïbe (adj): (Thuộc về) vùng Caribe. (Phạm vi rộng hơn, bao gồm cả vùng đất liền xung quanh).
• Des îles (adj): (Thuộc về) đảo. (Nghĩa chung chung, không cụ thể cho Ăng-ti).

Thành ngữ liên quan

• "Douceur antillaise": Sự dịu dàng, êm ái đặc trưng của vùng Ăng-ti (thường chỉ khí hậu, phong cách sống).
  • On ressent la douceur antillaise dès l'arrivée. (Người ta cảm nhận được sự êm ái của vùng Ăng-ti ngay khi vừa đến nơi.)

tính từ

1. (thuộc) quần đảo Ăng-ti