après-ski

Thân thiện

On porte des après-ski confortables au chalet.

Định nghĩa

1. Danh từ giống đực:
   • Giày ấm (đi khi nghỉ trượt tuyết): Chỉ một loại giày ấm áp, thường có lót lông, được thiết kế để đi lại thoải mái và giữ ấm đôi chân sau khi trượt tuyết, thay cho đôi giày trượt cứng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống đực:
  • Après une longue journée sur les pistes, il a enfilé ses après-ski confortables. (Sau một ngày dài trên đường trượt, anh ấy xỏ vào đôi giày ấm thoải mái của mình.)
  • N'oublie pas d'apporter tes après-ski pour le chalet. (Đừng quên mang theo giày ấm của con cho ngôi nhà gỗ trên núi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Từ này có nguồn gốc từ hoạt động giải trí mùa đông, kết hợp giữa "après" (sau) và "ski" (trượt tuyết), mô tả chính xác thời điểm sử dụng loại giày này.
• Après-ski thường được dùng ở dạng số nhiều (des après-ski) vì nó chỉ một đôi giày.

Biến thể và từ gần giống

• Chaussure d'intérieur / Pantoufle (nữ): Giày đi trong nhà, dép đi trong nhà. (Từ chung hơn, không đặc thù cho hoạt động sau trượt tuyết).
• Chaussure de neige (nữ): Giày đi tuyết. (Có thể dùng để đi ngoài trời, trong khi après-ski thường dùng trong nhà hoặc khu vực kín).

Từ đồng nghĩa

• Chaussons fourrés (danh từ giống đực, số nhiều): Dép có lót lông ấm.

Học thuật

danh từ giống đực

1. giày ấm (đi khi nghỉ trượt tuyết)