ardoisière

Friendly

Từ tiếng Pháp "ardoisière" có nghĩa là "mỏ đá phiến" hoặc "khối đá phiến". Đây là danh từ giống cái và được sử dụng để chỉ nơi khai thác đá phiến, một loại đá được dùng để làm mái nhà, bảng viết, và nhiều ứng dụng khác.

Định nghĩa và cách sử dụng:

1. Định nghĩa: "Ardoisière" chỉ một nơi mà đá phiến được khai thác. Đá phiến là một loại đá trầm tích mỏng, có thể tách thành các lớp mỏng và thường có màu xám, xanh hoặc đen.

2. Các ví dụ sử dụng:

   • Câu đơn giản: "Il y a une ardoisière près de notre village." (Có một mỏ đá phiến gần làng chúng tôi.)
   • Câu nâng cao: "Les artisans locaux utilisent la pierre extraite de l'ardoisière pour créer des toits traditionnels." (Các nghệ nhân địa phương sử dụng đá được khai thác từ mỏ đá phiến để tạo ra những mái nhà truyền thống.)

Biến thể và từ gần giống:

• Ardoisier: Là danh từ giống đực, chỉ người làm việc trong mỏ đá phiến hoặc người sản xuất các sản phẩm từ đá phiến.
  • Ví dụ: "L'ardoisier travaille dur pour extraire la pierre." (Người khai thác đá phiến làm việc chăm chỉ để khai thác đá.)

Từ đồng nghĩa:

• Mine: Tuy nhiên, từ này có nghĩa chung hơn, chỉ bất kỳ mỏ nào (không chỉ đá phiến).
  • Ví dụ: "La mine de charbon est très ancienne." (Mỏ than rất cổ.)

Một số thành ngữ và cụm từ liên quan:

• Avoir de la pierre à l’ardoise: Nghĩa đen là "có đá trên bảng", thường dùng để chỉ việc có nợ nần hoặc trách nhiệm nào đó cần giải quyết.
  • Ví dụ: "Il a beaucoup de pierre à l'ardoise avec ses créanciers." (Anh ta có nhiều nợ với các chủ nợ của mình.)

Kết luận:

Từ "ardoisière" không chỉ đơn thuần là một địa điểm khai thác đá phiến mà còn mang theo nhiều hàm ý văn hóa và lịch sử. Việc hiểu rõ về từ này giúp bạn có thêm kiến thức không chỉ về ngôn ngữ mà còn về ngành nghề và văn hóa liên quan đến nghề khai thác đá phiến ở Pháp.

Academic

tính từ giống cái

1. xem ardoisier