Characters remaining: 500/500
Translation

ashkénaze

Academic
Friendly

Từ "ashkénaze" trong tiếng Pháp (cũng giống như trong tiếng Việt) chỉ đến một nhóm người Do Thái, cụ thểngười Do Thái Ashkenazi, nguồn gốc từ các nước Trung Đông Âu. Họ thường nói tiếng Yiddish nhiều truyền thống văn hóa đặc trưng.

Giải thích chi tiết:
  1. Định nghĩa: "Ashkénaze" là từ chỉ người Do Thái sốngcác khu vực không thuộc Địa Trung Hải, đặc biệt là ở các nước như Đức, Ba Lan, Nga các nước lân cận. Họ lịch sử văn hóa riêng biệt, khác với người Do Thái Sephardic (người Do Thái nguồn gốc từ các vùng Địa Trung Hải).

  2. Cách sử dụng:

    • Danh từ: "Les Ashkénazes sont connus pour leur riche culture et leur histoire complexe." (Người Ashkenazi được biết đến với nền văn hóa phong phú lịch sử phức tạp.)
    • Tính từ: "La cuisine ashkénaze est célèbre pour ses plats comme le gefilte fish." (Ẩm thực Ashkenazi nổi tiếng với các món như gefilte.)
  3. Biến thể:

    • Bạn có thể gặp từ "ashkénaze" ở dạng số nhiều là "ashkénazes".
    • Từ này cũng có thể được sử dụng trong các cụm từ như "culture ashkénaze" (văn hóa Ashkenazi) hoặc "traditions ashkénazes" (truyền thống Ashkenazi).
  4. Từ gần giống:

    • Sephardic (Sephardic): Nhóm người Do Thái nguồn gốc từ các khu vực Địa Trung Hải, thường nói tiếng Ladino.
    • Yiddish: Ngôn ngữ của người Do Thái Ashkenazi, nguồn gốc từ tiếng Đức.
  5. Idioms cụm động từ:

    • Không idioms cụ thể liên quan đến từ "ashkénaze", nhưng bạn có thể sử dụng trong các câu nói về sự đa dạng văn hóa, ví dụ: "La diversité des cultures, y compris celle des Ashkénazes, enrichit notre société." (Sự đa dạng của các nền văn hóa, bao gồm cả văn hóa Ashkenazi, làm phong phú xã hội của chúng ta.)
Lưu ý:
  • Khi sử dụng từ "ashkénaze", bạn cần phải phân biệt với "sephardic" để tránh nhầm lẫn hai nhóm văn hóa lịch sử khác nhau.
  • Từ này thường được sử dụng trong các bối cảnh văn hóa, lịch sử, tôn giáo xã hội, vì vậy hãy chú ý đến ngữ cảnh khi sử dụng.
danh từ
  1. thành viên của cộng đồng Do Tháimột quốc gia Âu châu không thuộc Địa trung hải

Comments and discussion on the word "ashkénaze"