ashy-gray

/'æʃi,grei/

Thân thiện

Her face turned ashy-gray with sudden fright.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Có màu xám như tro: Mô tả một màu sắc giống với màu của tro sau khi đốt cháy, thường là một sắc xám nhạt, không tươi sáng.
   • Tái nhợt, xanh xám (về da mặt): Dùng để mô tả làn da có màu sắc không khỏe mạnh, thiếu sức sống, thường do ốm đau, sợ hãi hoặc mệt mỏi.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • The walls were painted an ashy-gray color. (Những bức tường được sơn một màu xám như tro.)
  • Her face turned ashy-gray when she heard the terrible news. (Mặt cô ấy tái nhợt đi khi nghe tin dữ.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Mô tả cảnh vật ảm đạm: Có thể dùng để mô tả bầu trời, cảnh quan hoặc không khí u ám, thiếu sinh khí.
  • The ashy-gray sky promised more rain. (Bầu trời xám xịt hứa hẹn thêm mưa.)

Biến thể và từ gần giống

• Ashen (adj): Tái mét, xám xịt (thường chỉ màu da do sợ hãi hoặc bệnh tật).
• Grayish (adj): Hơi xám, ánh xám.
• Pallid (adj): Nhợt nhạt, xanh xao (chủ yếu chỉ màu da).

Từ đồng nghĩa

• Pale gray: Xám nhạt.
• Wan: Xanh xao, nhợt nhạt.
• Livid: Tái mét (vì giận dữ hoặc thương tích).

Học thuật

tính từ

1. tái nhợt, xám như tro