assimilateur

Thân thiện

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Đồng hóa: "assimilateur" mô tả cái gì đó có khả năng hoặc chức năng đồng hóa, tức là tiếp nhận và biến đổi thành một phần của chính mình.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Le système digestif a un rôle assimilateur. (Hệ tiêu hóa có vai trò đồng hóa.)
  • C'est une culture peu assimilatrice. (Đó là một nền văn hóa ít có tính đồng hóa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Pouvoir assimilateur": khả năng đồng hóa.
  • Le pouvoir assimilateur d'une langue est lié à sa capacité d'emprunt. (Khả năng đồng hóa của một ngôn ngữ liên quan đến năng lực vay mượn của nó.)

Biến thể và từ gần giống

• Assimiler (động từ): đồng hóa, tiếp thu.
  • L'organisme assimile les nutriments. (Cơ thể đồng hóa các chất dinh dưỡng.)
• Assimilation (danh từ): sự đồng hóa.
  • L'assimilation des connaissances est essentielle. (Sự đồng hóa kiến thức là điều cốt yếu.)
• Assimilable (tính từ): có thể đồng hóa được.
  • Ces concepts sont facilement assimilables. (Những khái niệm này dễ dàng đồng hóa được.)

Từ đồng nghĩa

• Intégrateur: có tính tích hợp, hội nhập.
• Absorbant: có tính hấp thụ.

Từ trái nghĩa

• Rejetant: có tính loại bỏ, bài xích.
• Excluant: có tính loại trừ.

Học thuật

tính từ

1. đồng hóa
   • Fonction assimilatrice
     chức năng đồng hóa