attestant

A lawyer acts as an attestant by signing the legal document.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Người xác nhận, người chứng thực: "attestant" chỉ một người khẳng định hoặc bảo đảm tính đúng đắn, sự thật, hoặc tính xác thực của một điều gì đó.
   • Người làm chứng (pháp lý): Trong lĩnh vực pháp luật, "attestant" là người chứng thực tính xác thực của một tài liệu hoặc chữ ký bằng cách thêm chữ ký của chính họ vào đó.

Ví dụ sử dụng

• Người xác nhận:

  • The attestant confirmed that the painting was genuine. (Người xác nhận đã khẳng định rằng bức tranh là thật.)
  • She acted as an attestant for the accuracy of the scientific data. (Cô ấy đóng vai trò là người xác nhận độ chính xác của dữ liệu khoa học.)

• Người làm chứng (pháp lý):

  • Two attestants signed the will to verify the testator's signature. (Hai người làm chứng đã ký vào di chúc để xác nhận chữ ký của người lập di chúc.)
  • The lawyer requested an attestant for the contract. (Luật sư yêu cầu một người làm chứng cho hợp đồng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to act as an attestant for": đóng vai trò là người xác nhận cho.

  • He was chosen to act as an attestant for the authenticity of the antique vase. (Anh ấy được chọn để đóng vai trò là người xác nhận tính xác thực của chiếc bình cổ.)

• "attestant to the fact that": người chứng thực cho sự thật rằng.

  • The witness became an attestant to the fact that the suspect was at the scene. (Nhân chứng trở thành người chứng thực cho sự thật rằng nghi phạm có mặt tại hiện trường.)

Biến thể và từ gần giống

• Attest (động từ): chứng thực, xác nhận.
  • The document must be attested by a notary. (Tài liệu phải được chứng thực bởi công chứng viên.)
• Attestation (danh từ): sự chứng thực, lời xác nhận.
  • The attestation of the signature is required. (Việc chứng thực chữ ký là bắt buộc.)
• Attestor (danh từ): biến thể khác của "attestant", thường dùng trong pháp lý.

Từ đồng nghĩa

• Witness: nhân chứng (thường dùng trong pháp lý hoặc sự kiện).
  • The witness signed the document as an attestant. (Nhân chứng đã ký vào tài liệu với tư cách là người làm chứng.)
• Affirmer: người khẳng định (nhấn mạnh hành động xác nhận sự thật).
• Certifier: người chứng nhận (thường dùng trong chứng chỉ, giấy tờ).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

Không có cụm động từ trực tiếp liên quan đến "attestant". Tuy nhiên, động từ "attest" có thể đi với giới từ: - Attest to: chứng thực cho. - The expert attested to the authenticity of the artifact. (Chuyên gia đã chứng thực tính xác thực của hiện vật.)

Thành ngữ liên quan

• Attestant of truth: người chứng thực sự thật (thường dùng trong văn phong trang trọng).
  • As an attestant of truth, her testimony was crucial. (Với tư cách là người chứng thực sự thật, lời khai của cô ấy rất quan trọng.)