attestation

/,ætes'teiʃn/

Học thuật

Thân thiện

The lawyer submitted the signed attestation as evidence.

Định nghĩa

Danh từ:
- Sự chứng nhận, sự chứng thực: Hành động xác nhận hoặc cung cấp bằng chứng chính thức rằng điều gì đó là đúng sự thật hoặc tồn tại.
- Lời chứng, lời khai làm chứng: Một tuyên bố hoặc tài liệu chính thức xác nhận một sự việc, thường được đưa ra dưới dạng văn bản hoặc lời nói.
- Sự tuyên thệ: Hành động long trọng cam kết hoặc thề rằng một lời khai hoặc tuyên bố là chân thật.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The notary public provided an attestation of the document's authenticity. (Công chứng viên đã cung cấp sự chứng thực về tính xác thực của tài liệu.)
- His signature served as an attestation of his agreement to the terms. (Chữ ký của anh ấy đóng vai trò như một sự chứng nhận sự đồng ý của anh với các điều khoản.)
- The witness gave his attestation in court. (Nhân chứng đã đưa ra lời khai làm chứng tại tòa.)

Các cách sử dụng nâng cao

"To bear attestation to something": Mang tính chất chứng nhận hoặc làm bằng chứng cho điều gì đó.
- The official records bear attestation to the historical event. (Các hồ sơ chính thức mang tính chứng nhận cho sự kiện lịch sử đó.)
"Under attestation": Trong tình trạng đã được chứng thực hoặc có xác nhận.
- The copy was submitted under attestation by a lawyer. (Bản sao được nộp dưới sự chứng thực của một luật sư.)

Biến thể và từ gần giống

Attest (động từ): Chứng nhận, xác nhận, làm chứng.
- I can attest to his good character. (Tôi có thể làm chứng cho tính cách tốt của anh ta.)
Attested (tính từ): Đã được chứng nhận, kiểm chứng.
- This is an attested copy of the birth certificate. (Đây là bản sao đã được chứng thực của giấy khai sinh.)

Từ đồng nghĩa

Certification: Sự chứng nhận, cấp chứng chỉ.
Verification: Sự xác minh, thẩm tra.
Testimony: Lời khai, lời chứng (thường trong bối cảnh pháp lý hoặc trang trọng).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp với danh từ 'attestation'. Các cụm động từ liên quan thường dùng với động từ gốc 'attest').

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến trực tiếp sử dụng từ 'attestation').

The lawyer submitted the signed attestation as evidence.

danh từ