bách khoa toàn thư

Définition
  1. Nom :
    • Encyclopédie : Ouvrage de référence contenant des informations sur tous les domaines de la connaissance ou sur un domaine particulier, présentées généralement par ordre alphabétique.
Exemples d'utilisation
  • Nom : (Je cherche des informations sur l'histoire dans l'encyclopédie.) (Le projet d'encyclopédie en ligne ouverte est très pratique.)
Utilisations avancées
  • "biên soạn bách khoa toàn thư" : compiler/rédiger une encyclopédie. (Il a consacré sa vie à compiler une encyclopédie sur les animaux.)
Variantes et mots apparentés
  • Từ điển bách khoa (nom) : dictionnaire encyclopédique. (Note : Ce terme est un mot composé distinct.) (Ce dictionnaire encyclopédique explique des concepts scientifiques.)
Synonymes
  • Encyclopédie (nom) : encyclopédie. (Mot d'emprunt direct en français.)
  • Tự điển bách khoa (nom) : dictionnaire encyclopédique. (Variante moins courante.)
Expressions idiomatiques
  • "Sống như một cuốn bách khoa toàn thư" (expression) : être comme une encyclopédie vivante (avoir des connaissances très vastes). (Ce professeur est comme une encyclopédie vivante, il sait tout sur tout.)
bách khoa toàn thư
Ông ấy tra cứu thông tin về lịch sử Việt Nam trong cuốn bách khoa toàn thư.