Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Rất nghèo khổ, cùng cực: "Bần bách" mô tả tình trạng nghèo đến mức thiếu thốn mọi thứ, khốn khó, không có lối thoát.
   • Khốn quẫn, túng thiếu: Chỉ hoàn cảnh khó khăn, bế tắc về kinh tế, vật chất.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Gia đình ông ấy sống trong cảnh bần bách suốt nhiều năm.
  • Những người dân di cư phải chịu cuộc sống bần bách nơi đất khách.
  • Cảnh bần bách khiến họ không thể lo cho con cái được học hành tử tế.

Các cách sử dụng nâng cao

• "cảnh bần bách": hoàn cảnh nghèo khổ cùng cực.
  • Cảnh bần bách của người nông dân năm ấy được miêu tả rất chân thực trong tác phẩm.
• "sống bần bách": sống trong tình trạng nghèo khó, thiếu thốn.
  • Dù sống bần bách nhưng họ vẫn giữ được phẩm giá.

Biến thể và từ gần giống

• Bần cùng (tính từ): nghèo đến mức cùng cực, hết sức khốn khó.
  • Sự bần cùng hóa ở nông thôn là một vấn đề xã hội.
• Bần hàn (tính từ): nghèo khó, thiếu thốn (thường dùng trong văn chương).
  • Xuất thân từ gia cảnh bần hàn.

Từ đồng nghĩa

• Nghèo khó: thiếu thốn về vật chất.
• Khốn khổ: khó khăn, đau khổ.
• Cùng cực: ở mức độ cao nhất của sự nghèo khổ, khốn cùng.

Từ trái nghĩa

• Giàu có: có nhiều tiền của.
• Phong lưu: sung túc, đầy đủ.
• Dư dả: thừa thãi, không thiếu thốn.

Lưu ý sử dụng

• "Bần bách" là một từ có sắc thái mạnh, nhấn mạnh sự nghèo khổ ở mức độ cao và thường mang tính chất văn chương, cổ điển hơn so với từ "nghèo" thông thường.
• Từ này thường được dùng để miêu tả trong các văn bản văn học, lịch sử hoặc khi muốn nhấn mạnh mức độ nghiêm trọng của sự nghèo đói.