Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Cảm thấy tức tối, bực bội và chán nản vì không đạt được điều mình muốn hoặc vì sự việc không như ý: "bức chí" diễn tả trạng thái tâm lý vừa uất ức, bức bối vừa nản lòng, mất hết nhiệt huyết.
   • Thất vọng, chán chường đến mức muốn từ bỏ: "bức chí" còn thể hiện sự nản chí, không còn thiết tha theo đuổi mục tiêu nữa.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Làm mãi không xong, anh ta cảm thấy bức chí vô cùng. (Sau nhiều lần thất bại, anh ta trở nên vừa bực tức vừa nản lòng.)
  • Nghe tin dự án bị hủy, cả nhóm đều bức chí. (Mọi người trong nhóm đều cảm thấy thất vọng và chán nản.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "lòng bức chí": tâm trạng nản lòng, bực dọc.
  • Lòng bức chí, anh ấy quyết định nghỉ việc. (Trong tâm trạng chán nản và bực tức, anh ấy đã quyết định thôi việc.)

Biến thể và từ gần giống

• Bực bội (tính từ): khó chịu, tức giận — nhấn mạnh sự tức tối hơn là sự nản chí.
• Nản chí (tính từ): mất hết ý chí, không muốn tiếp tục — nhấn mạnh sự thất vọng, từ bỏ hơn là sự bực tức.
• Uất ức (tính từ): tức giận, oan ức mà không thể nói ra — nhấn mạnh sự oan khuất, ấm ức.

Từ đồng nghĩa

• Chán nản: mất hết hứng thú, thiếu sự phấn chấn.
• Thất vọng: không đạt được như mong đợi, dẫn đến buồn bã.
• Bức xúc: cảm thấy khó chịu, không hài lòng mạnh mẽ (thường về vấn đề xã hội).

Thành ngữ liên quan

• Bực mình bức chí: cụm từ nhấn mạnh sự khó chịu và nản lòng cùng lúc.
  • Công việc liên tục trục trặc khiến ông ấy bực mình bức chí. (Những vấn đề liên tục xảy ra khiến ông ta vừa tức giận vừa muốn bỏ cuộc.)