b-girl
Định nghĩa
Danh từ: - Nữ tiếp viên quán bar: "b-girl" là một người phụ nữ được quán bar thuê để làm bạn đồng hành, trò chuyện hoặc khiêu vũ với khách hàng nam, nhằm khuyến khích họ tiêu tiền mua đồ uống.
Ví dụ sử dụng
- (Quán bar đã thuê vài nữ tiếp viên để giải trí cho khách hàng nam.)
- (Cô ấy đã làm nữ tiếp viên quán bar trong một năm trước khi nghỉ việc.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "to be a b-girl": hành động làm việc như một nữ tiếp viên quán bar.
- She was a b-girl at a nightclub in the city. (Cô ấy từng là nữ tiếp viên quán bar tại một hộp đêm trong thành phố.)
Biến thể và từ gần giống
- B-boy (danh từ): nam tiếp viên quán bar (hiếm dùng hơn so với b-girl).
- Hostess (danh từ): nữ chủ nhà, nữ tiếp tân (có thể mang nghĩa tương tự trong bối cảnh giải trí).
Từ đồng nghĩa
- Bar girl: nữ nhân viên quán bar (cách gọi thông dụng hơn).
- Cocktail waitress: nữ phục vụ cocktail (thường không có nghĩa tương tự nhưng có thể gần nghĩa trong bối cảnh).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Work as: làm việc như (một vai trò cụ thể).
- She worked as a b-girl to pay for her studies. (Cô ấy làm nữ tiếp viên quán bar để trả tiền học.)
Thành ngữ liên quan
- To be a social butterfly: làm quen với nhiều người (không chính thức, gần nghĩa với vai trò của b-girl).
- She was known as a social butterfly, always chatting with customers. (Cô ấy được biết đến như một người hòa đồng, luôn trò chuyện với khách hàng.)