Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Sân gà vịt, khu vực trong trang trại dành riêng cho việc nuôi gia cầm: Chỉ một khu vực có rào chắn, thường nằm gần nhà, nơi nuôi nhốt gà, vịt, ngỗng và các loại gia cầm khác.
   • Gà vịt, gia cầm (nói chung): Dùng để chỉ tập thể các loài gia cầm được nuôi, hoặc đôi khi là bản thân chúng.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Les enfants vont nourrir les animaux dans la basse-cour. (Bọn trẻ đi cho các con vật trong sân gà vịt ăn.)
  • On entendait le chant du coq venant de la basse-cour. (Chúng tôi nghe thấy tiếng gà gáy từ sân gà vịt vọng lại.)
  • La basse-cour comprend des poules, des canards et une oie. (Đàn gia cầm bao gồm gà, vịt và một con ngỗng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Les bruits de la basse-cour": những âm thanh đặc trưng phát ra từ chuồng gia cầm.

  • Les bruits de la basse-cour réveillent le village à l'aube. (Những âm thanh từ sân gà vịt đánh thức ngôi làng lúc bình minh.)

• "Les produits de la basse-cour": các sản phẩm từ gia cầm như trứng, thịt.

  • Elle vend les œufs, produits de sa basse-cour, au marché. (Bà ấy bán trứng, sản phẩm từ đàn gia cầm của mình, ở chợ.)

Biến thể và từ gần giống

• Bassecour (n): Cách viết cũ hoặc biến thể của "basse-cour".
• Cour (n): sân, sân trong. Đây là từ gốc, "basse-cour" là sân ở phía sau hoặc khu vực thấp hơn.
• Poulailler (n): chuồng gà. Chỉ cụ thể nơi ở của gà, là một bộ phận có thể nằm trong basse-cour.

Từ đồng nghĩa

• Poulailler (nghĩa rộng): chuồng gia cầm, khu nuôi gà.
• Élevage de volailles (cụm từ): việc chăn nuôi gia cầm.

Thành ngữ liên quan

• Être comme une poule dans une basse-cour (nghĩa bóng): cảm thấy thoải mái, tự nhiên trong một môi trường quen thuộc, giống như gà trong sân của nó.
  • Parmi ses livres, il est comme une poule dans une basse-cour. (Giữa đống sách của mình, anh ta cảm thấy vô cùng thoải mái.)

danh từ giống cái

1. sân gà vịt
2. gà vịt, gia cầm