battitures

Thân thiện

Le forgeron enlève les battitures de l'enclume.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái (số nhiều):
   • Vảy sắt rèn: Chỉ những mảnh kim loại nhỏ, mỏng, thường có hình vảy, bị bong ra trong quá trình rèn hoặc đập sắt, thép.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Le forgeron balaie les battitures après son travail. (Người thợ rèn quét những vảy sắt sau khi làm việc.)
  • Les battitures s'accumulent autour de l'enclume. (Các vảy sắt rèn tích tụ xung quanh cái đe.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Recueillir les battitures": Thu gom các vảy sắt rèn.
  • Il recueille les battitures pour les recycler. (Anh ấy thu gom các vảy sắt rèn để tái chế.)

Biến thể và từ gần giống

• Étincelle (n.f): Tia lửa (thường phát ra khi làm việc với kim loại, khác với "battitures" là mảnh kim loại rắn).
• Copeau (n.m): Phoi bào, mạt kim loại (từ quá trình tiện, cắt, khác với quá trình rèn).

Từ đồng nghĩa

• Écailles de forge: Vảy từ lò rèn (cách diễn đạt mô tả tương tự).

Học thuật

danh từ giống cái (số nhiều)

1. vảy sắt rèn