Định nghĩa

1. Cụm động từ (phrasal verb):
   • Tìm kiếm, muốn có, theo đuổi: "be after" diễn tả ý định hoặc mong muốn mạnh mẽ để đạt được hoặc có được một thứ gì đó (vật chất, mục tiêu, hoặc kết quả).
   • Truy đuổi, săn lùng: Trong ngữ cảnh không chính thức, "be after" có nghĩa là đang cố gắng bắt hoặc tìm ai đó/cái gì đó.

Ví dụ sử dụng

• (Anh ấy đang theo đuổi một sự thăng chức ở nơi làm việc.)
• (Cảnh sát đang truy đuổi tên trộm.)
• (Cô ấy đang tìm kiếm một cuộc sống tốt hơn cho gia đình mình.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to be after something/someone": thể hiện sự quyết tâm hoặc ám chỉ hành động đang diễn ra.
  • The reporters are after the truth. (Các phóng viên đang săn lùng sự thật.)
• "to be after doing something": (ít phổ biến hơn) có ý định làm điều gì đó (tương tự "intend to").
  • He is after becoming a doctor. (Anh ấy có ý định trở thành bác sĩ.)

Biến thể và từ gần giống

• Go after (cụm động từ): theo đuổi, truy đuổi.
  • She decided to go after her dream job. (Cô ấy quyết định theo đuổi công việc mơ ước của mình.)
• Run after (cụm động từ): chạy theo, đuổi theo.
  • The dog is running after the ball. (Con chó đang chạy theo quả bóng.)

Từ đồng nghĩa

• Seek: tìm kiếm (trang trọng hơn).
• Pursue: theo đuổi (mục tiêu, sự nghiệp).
• Chase: đuổi theo, săn đuổi (thường dùng trong ngữ cảnh vật lý).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

• Be after không có phrasal verbs phái sinh, nhưng có thể kết hợp với giới từ khác để thay đổi nghĩa:
  • Be after someone for something: truy đuổi ai đó vì điều gì.

    • The boss is after him for the missing report. (Sếp đang truy đuổi anh ấy vì báo cáo bị mất.)

Thành ngữ liên quan

• Be after someone's blood: muốn trả thù hoặc làm hại ai đó.
  • After the argument, he is after his rival's blood. (Sau cuộc tranh cãi, anh ta muốn trả thù đối thủ của mình.)
• Be after a quiet life: mong muốn một cuộc sống yên bình.
  • After years of chaos, she is just after a quiet life. (Sau nhiều năm hỗn loạn, cô ấy chỉ mong muốn một cuộc sống yên bình.)