Định nghĩa

Danh từ: Người sống ở Berlin, thủ đô của Đức. Từ này dùng để chỉ một cư dân hoặc người có nguồn gốc từ thành phố Berlin.

Ví dụ sử dụng

• (Cô ấy là một người Berlin chính hiệu, đã sống ở Berlin suốt đời.)
• (Nhiều người Berlin thích tham quan Cổng Brandenburg.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "berliner" thường được dùng trong ngữ cảnh văn hóa hoặc lịch sử để nhấn mạnh bản sắc địa phương.
  • The berliner dialect is distinct from standard German. (Phương ngữ của người Berlin khác biệt so với tiếng Đức chuẩn.)

Biến thể và từ gần giống

• Berliner (viết hoa): Dạng chuẩn của danh từ này trong tiếng Đức, nhưng trong tiếng Anh thường viết thường.
• Berlin (danh từ riêng): Tên thành phố, không phải người.
  • Berlin is a vibrant city. (Berlin là một thành phố sôi động.)

Từ đồng nghĩa

• Inhabitant of Berlin: cư dân Berlin (cụm từ mô tả, không phải từ đơn).
• Berlin resident: cư dân Berlin (cụm từ thông dụng).

Các cụm từ liên quan

• "Berliner Kindl": Một loại bia địa phương ở Berlin, nhưng không liên quan trực tiếp đến nghĩa "người Berlin".
• "Berliner Luft": Một bài hát nổi tiếng về Berlin, thường gợi nhắc đến tinh thần của người Berlin.

Thành ngữ liên quan

• "Berliner Schnauze": (Tiếng Đức) Cách nói thẳng thắn, hơi thô nhưng hài hước của người Berlin; đôi khi được mượn trong tiếng Anh khi nói về văn hóa Berlin.
  • Her directness is typical of the Berliner Schnauze. (Sự thẳng thắn của cô ấy là điển hình của phong cách Berliner Schnauze.)