Định nghĩa

1. Danh từ (từ Mỹ, nghĩa Mỹ, từ lóng):
   • Nơi bán rượu lậu: "blind tiger" là một thuật ngữ lóng ở Mỹ dùng để chỉ một địa điểm bán rượu trái phép, đặc biệt phổ biến trong thời kỳ cấm rượu (Prohibition).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The police raided a blind tiger downtown last night. (Cảnh sát đột kích một nơi bán rượu lậu ở trung tâm thành phố tối qua.)
  • During Prohibition, many blind tigers operated in secret. (Trong thời kỳ Cấm rượu, nhiều nơi bán rượu lậu hoạt động bí mật.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "To run a blind tiger": điều hành một nơi bán rượu lậu.
  • He was arrested for running a blind tiger. (Anh ta bị bắt vì điều hành một nơi bán rượu lậu.)

Biến thể và từ gần giống

• Blind pig (n, từ Mỹ, nghĩa Mỹ, từ lóng): một thuật ngữ lóng khác có nghĩa tương tự, chỉ nơi bán rượu lậu.
  • A blind pig was discovered in the basement. (Một nơi bán rượu lậu đã bị phát hiện trong tầng hầm.)

Từ đồng nghĩa

• Speakeasy (n): quán rượu lậu (một từ lóng phổ biến khác cùng thời kỳ).
• Bootlegging operation (n): hoạt động buôn bán rượu lậu.

Lưu ý

• Lịch sử và ngữ cảnh: Cụm từ "blind tiger" mang đậm tính lịch sử, chủ yếu được sử dụng trong thời kỳ cấm rượu ở Hoa Kỳ (1920-1933). Ngày nay, nó chủ yếu xuất hiện trong văn chương, phim ảnh hoặc khi nói về lịch sử.

danh từ

1. (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (từ lóng) nơi bán rượu lậu