bobbysoxer
Định nghĩa
Danh từ: - Cô gái tuổi mới lớn (thập niên 1940): "Bobbysoxer" chỉ một cô gái vị thành niên, thường là học sinh trung học, sống trong thập niên 1940, nổi bật với phong cách thời trang đi tất ngắn (bobby socks) và đặc biệt hâm mộ các ngôi sao nhạc pop như Frank Sinatra.
Ví dụ sử dụng
- (Cô gái tuổi mới lớn hét lên phấn khích khi thấy Frank Sinatra trên sân khấu.)
- (Vào thập niên 1940, nhiều cô gái tuổi mới lớn tụ tập tại các vũ trường để nghe nhạc swing.)
Các cách sử dụng nâng cao
- "Bobbysoxer culture": Văn hóa của nhóm thiếu nữ này, bao gồm thời trang, âm nhạc, và hành vi xã hội đặc trưng.
- The bobbysoxer culture was a significant part of American teenage life in the 1940s. (Văn hóa bobbysoxer là một phần quan trọng trong đời sống thanh thiếu niên Mỹ thập niên 1940.)
Biến thể và từ gần giống
- Bobby socks (danh từ): Tất ngắn, thường đến mắt cá chân, phổ biến trong thập niên 1940.
- She wore white bobby socks with her saddle shoes. (Cô ấy mang tất ngắn trắng với giày saddle.)
- Sox (danh từ, viết tắt): Cách viết tắt không chính thức của "socks", thường thấy trong tên đội thể thao (ví dụ: Boston Red Sox).
Từ đồng nghĩa
- Teenage girl: Cô gái tuổi teen (nghĩa chung, không mang tính lịch sử cụ thể).
- Adolescent girl: Thiếu nữ (nhấn mạnh độ tuổi dậy thì).
Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan
- Không có cụm động từ phổ biến liên quan trực tiếp đến "bobbysoxer".
Thành ngữ liên quan
- "Sock hop": Buổi khiêu vũ ở trường học, nơi học sinh thường mang tất ngắn (bobby socks) để nhảy.
- The school held a sock hop every Friday night for the bobbysoxers. (Trường tổ chức buổi khiêu vũ sock hop mỗi tối thứ Sáu cho các cô gái tuổi mới lớn.)