bowshot

/'baupɔt/

Thân thiện

An archer stands just beyond bowshot of the target.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tầm bắn của cung tên: Khoảng cách xa nhất mà một mũi tên có thể bay được khi được bắn ra từ một cây cung.
   • Khoảng cách tương đương với tầm bắn của cung: Một đơn vị đo khoảng cách ước lệ, dùng để mô tả một khoảng cách ngắn, tương đương với tầm xa của một mũi tên.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The castle was within a bowshot of the forest. (Lâu đài nằm trong tầm bắn của cung tên từ khu rừng.)
  • He stood not a bowshot away from the target. (Anh ta đứng cách mục tiêu chưa đầy một tầm bắn cung tên.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "within/out of bowshot": trong/ngoài tầm bắn của cung tên.
  • The deer stayed carefully out of bowshot. (Con hươu cẩn thận đứng ngoài tầm bắn của cung tên.)
  • The enemy camp was well within bowshot. (Doanh trại địch nằm hoàn toàn trong tầm bắn.)

Biến thể và từ gần giống

• Bow (n): cây cung.
• Arrow (n): mũi tên.
• Range (n): tầm với, tầm hoạt động (nghĩa rộng hơn, có thể dùng cho súng, tên lửa...).

Từ đồng nghĩa

• Arrow's flight: đường bay của mũi tên (cụm từ mô tả tương tự).
• Stone's throw: khoảng cách rất gần, tương đương tầm ném hòn đá (thành ngữ so sánh về khoảng cách ngắn).

Học thuật

danh từ

1. tầm (xa của mũi) tên