brachiopode

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- (Động vật học) Động vật tay cuộn: Một loài động vật biển thuộc ngành Brachiopoda, có vỏ gồm hai mảnh (mảnh lưng và mảnh bụng) và một cơ quan bắt mồi gọi là "tay cuộn" (lophophore).
- (Số nhiều, thường viết hoa 'Brachiopodes') Ngành Tay cuộn: Chỉ toàn bộ ngành động vật này trong phân loại học.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Les brachiopodes sont des fossiles communs dans les roches paléozoïques. (Động vật tay cuộn là hóa thạch phổ biến trong các loại đá thuộc đại Cổ sinh.)
- On distingue les brachiopodes des bivalves par la symétrie de leurs coquilles. (Người ta phân biệt động vật tay cuộn với động vật hai mảnh vỏ bằng tính đối xứng của vỏ của chúng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Brachiopode articulé": Động vật tay cuộn có khớp, một lớp (Articulata) trong ngành Brachiopoda có hai mảnh vỏ được nối bằng một khớp hữu cơ hoặc vô cơ.
- Les brachiopodes articulés sont les plus nombreux dans les registres fossiles. (Động vật tay cuộn có khớp là nhóm đông đảo nhất trong các ghi chép hóa thạch.)
"Brachiopode inarticulé": Động vật tay cuộn không khớp, một lớp (Inarticulata) trong ngành Brachiopoda có hai mảnh vỏ được giữ với nhau chủ yếu bằng cơ và mô mềm.
- Le lingula est un exemple de brachiopode inarticulé. (Lingula là một ví dụ về động vật tay cuộn không khớp.)

Biến thể và từ gần giống

Brachiopode (adj): Thuộc về động vật tay cuộn hoặc ngành Tay cuộn.
- La faune brachiopode de cette période est très diversifiée. (Hệ động vật tay cuộn của giai đoạn này rất đa dạng.)
Brachiopodologie (n.f): Chuyên ngành nghiên cứu về động vật tay cuộn.
- Il est spécialisé en brachiopodologie. (Anh ấy chuyên về ngành nghiên cứu động vật tay cuộn.)

Từ đồng nghĩa

"Coquillage à bras": Tên gọi cũ, ít dùng, dịch sát nghĩa từ tiếng Hy Lạp (brakhion = cánh tay, pous = chân).
"Lamellibranche fossile": (Trong ngữ cảnh cổ sinh vật học) Động vật hai mảnh vỏ hóa thạch - nhưng đây là cách gọi không chính xác vì chúng khác ngành với động vật hai mảnh vỏ thực sự (bivalves).

Lưu ý

Phân biệt với 'Bivalve': Không nên nhầm lẫn brachiopode (động vật tay cuộn) với bivalve (động vật hai mảnh vỏ như trai, sò). Chúng khác nhau về cấu trúc giải phẫu và vị trí phân loại. Vỏ của brachiopode có tính đối xứng qua mặt phẳng giữa cơ thể, trong khi vỏ của bivalve có tính đối xứng hai bên.

danh từ giống đực