Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Dây cương (một phần của bộ cương ngựa): "bridle-rein" là một sợi dây dài, thường bằng da, được gắn vào khớp nối của hàm thiếc (bit) ở miệng ngựa. Người cưỡi cầm dây cương để điều khiển và chỉ dẫn con ngựa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • She held the bridle-rein firmly to guide the horse. (Cô ấy nắm chặt dây cương để dẫn dắt con ngựa.)
  • The leather bridle-rein was worn and needed replacement. (Dây cương bằng da đã bị mòn và cần được thay thế.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "to give (a horse) the bridle-rein" hoặc "to give rein to": (nghĩa bóng) buông lỏng dây cương, cho phép tự do hành động hoặc thể hiện.
  • The manager gave his team the bridle-rein to develop their own creative ideas. (Người quản lý đã để cho đội của anh ấy tự do phát triển những ý tưởng sáng tạo của riêng họ.)

Biến thể và từ gần giống

• Bridle (n): Bộ cương ngựa, bao gồm hàm thiếc, dây cương và các bộ phận khác.
• Rein (n): Dây cương. "Bridle-rein" thường đồng nghĩa với "rein".
• Headstall (n): Phần của bộ cương vòng qua đầu ngựa để giữ hàm thiếc.

Từ đồng nghĩa

• Rein: dây cương.
• Lead rope: dây dắt (thường dùng khi dắt ngựa mà không cưỡi).

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Không có phrasal verbs phổ biến trực tiếp với danh từ "bridle-rein")

Thành ngữ liên quan

• To take/hold the reins: (nghĩa bóng) nắm quyền kiểm soát, lãnh đạo.
  • After the CEO retired, his daughter took the reins of the company. (Sau khi Tổng giám đốc nghỉ hưu, con gái ông đã nắm quyền điều hành công ty.)
• To keep a tight rein on someone/something: (nghĩa bóng) kiểm soát chặt chẽ ai đó/cái gì.
  • The teacher keeps a tight rein on her classroom. (Giáo viên kiểm soát lớp học của cô ấy rất chặt chẽ.)

danh từ

1. dây cương