bốt-can
Định nghĩa
- Danh từ:
- Loại da thuộc cao cấp, thường từ da bê non, có bề mặt nhẵn bóng và được sử dụng chủ yếu để làm giày sang trọng: "bốt-can" là một thuật ngữ chuyên ngành trong thuộc da và sản xuất giày, chỉ một loại da chất lượng cao, bền và đẹp.
Ví dụ sử dụng
- Danh từ:
- Đôi giày này được làm từ bốt-can nguyên tấm. (Chất liệu chính của đôi giày này là loại da cao cấp bốt-can.)
- Bốt-can có độ bóng tự nhiên và rất bền. (Loại da này có đặc điểm là bề mặt sáng bóng và chịu mài mòn tốt.)
Các cách sử dụng nâng cao
- Thuật ngữ "bốt-can" chủ yếu được sử dụng trong ngữ cảnh chuyên môn như thời trang cao cấp, sản xuất giày dép và thuộc da. Nó ít phổ biến trong giao tiếp hàng ngày.
Biến thể và từ gần giống
- Da bê (danh từ): da từ con bê, là nguyên liệu thô phổ biến để sản xuất bốt-can.
- Da box (danh từ): cách gọi tắt khác, bắt nguồn từ tên tiếng Anh "box-calf".
Lưu ý về từ nguyên
- "Bốt-can" là một từ mượn, có nguồn gốc từ thuật ngữ tiếng Anh "box-calf" (trong đó "box" chỉ một phương pháp thuộc da đặc biệt và "calf" là da bê). Từ này đi vào tiếng Việt chủ yếu thông qua tiếng Pháp ("box-calf").