công nông

Lực lượng công nông là nòng cốt của cách mạng.

Definition

1. Noun:
   • Worker and peasant: A term referring to the two main social classes in a socialist or communist context, specifically industrial workers and agricultural peasants, often considered the foundational forces of the revolution and society.
   • The worker-peasant alliance: Refers to the political union or coalition between the working class and the peasantry.

Usage Examples

• Noun:
  • Lực lượng công nông là nòng cốt của cách mạng. (The worker-peasant force is the core of the revolution.)
  • Chính sách này bảo vệ quyền lợi của công nông. (This policy protects the rights of workers and peasants.)

Advanced Usage

• "giai cấp công nông": The worker-peasant class.

  • Giai cấp công nông đoàn kết trong sự nghiệp xây dựng đất nước. (The worker-peasant class unites in the cause of national construction.)

• "liên minh công nông": The worker-peasant alliance.

  • Liên minh công nông là một nguyên tắc cơ bản. (The worker-peasant alliance is a fundamental principle.)

Variants and Related Words

• Công nhân (n): Worker, laborer.

  • Công nhân nhà máy (Factory worker)

• Nông dân (n): Peasant, farmer.

  • Nông dân trồng lúa (Rice farmer)

Synonyms

• Lao động: Laborer, worker (can be a broader term).
• Người lao động: Working people.

Related Phrases

• Công - nông - binh: Worker - peasant - soldier (a common triad representing key social groups).
  • Tình đoàn kết công - nông - binh (The solidarity among workers, peasants, and soldiers.)

Related Idioms

• "Chân lấm tay bùn": (Literally: feet muddy, hands dirty) An idiom describing peasants/farmers, often associated with the hard work of the (peasant) part of .
  • Họ là những người chân lấm tay bùn, lao động vất vả. (They are people with muddy feet and dirty hands, who labor hard.)