Definition

1. Noun:
   • A work; a project: A significant, planned undertaking involving design, construction, or research, often resulting in a physical structure or a substantial intellectual product.
   • A structure; a construction: A physical building or engineered object, such as a bridge, building, or dam, that is the result of construction work.
   • A scholarly work; a piece of research: A substantial written work or study, such as a thesis, dissertation, or major research paper.

Usage Examples

• Noun:
  • Công trình xây dựng này sẽ hoàn thành vào năm sau. (This construction project will be completed next year.)
  • Cầu Long Biên là một công trình lịch sử. (Long Bien Bridge is a historical structure.)
  • Cô ấy đang viết công trình nghiên cứu về biến đổi khí hậu. (She is writing a research work on climate change.)

Advanced Usage

• "công trình kiến trúc": an architectural work; an architectural structure.

  • Nhà hát lớn Hà Nội là một công trình kiến trúc nổi tiếng. (The Hanoi Opera House is a famous architectural work.)

• "công trình công cộng": public works; public infrastructure.

  • Thành phố đầu tư vào các công trình công cộng mới. (The city is investing in new public works.)

Variants and Related Words

• Đề tài (n): a topic; a subject (for research). Often precedes the detailed "công trình".

  • Đề tài luận văn của anh ấy rất phức tạp. (The topic of his thesis is very complex.)

• Kiến trúc (n): architecture. Refers to the art or practice of designing buildings.

  • Kiến trúc của ngôi đền thật độc đáo. (The architecture of the temple is truly unique.)

Synonyms

• Project: a planned piece of work.
• Structure: something built, like a building or bridge.
• Work: something produced by effort, either physical or intellectual.

Related Idioms

• Công trình để đời: A legacy project; a magnum opus. Refers to a work of great significance that leaves a lasting legacy.
  • Bức tranh đó được xem là công trình để đời của danh họa. (That painting is considered the old master's magnum opus.)