cú sút

Cầu thủ thực hiện một cú sút vào khung thành.

Definition

1. Noun:
   • A kick (in sports): "cú sút" refers to the act of striking or kicking a ball, especially in sports like soccer (football), with the intention of scoring or passing.
   • A shot (in sports): It can also mean a shot, particularly in the context of ball sports where the foot is used to propel the ball.

Usage Examples

• Noun:
  • Cú sút của anh ấy rất mạnh và chính xác. (His kick is very powerful and accurate.)
  • Thủ môn đã cản phá được cú sút phạt đền. (The goalkeeper saved the penalty kick.)

Advanced Usage

• "cú sút phạt": a free kick.
  • Anh ấy ghi bàn từ một cú sút phạt. (He scored from a free kick.)
• "cú sút phạt góc": a corner kick.
  • Cú sút phạt góc dẫn đến một bàn thắng. (The corner kick led to a goal.)
• "cú sút xa": a long-range shot.
  • Cầu thủ đó nổi tiếng với những cú sút xa. (That player is famous for his long-range shots.)

Variants and Related Words

• Sút (động từ): to kick, to shoot (a ball).
  • Anh ấy sút bóng vào lưới. (He kicked the ball into the net.)
• Cú đá (noun): a kick. (This is a more general synonym, while "cú sút" often implies more force or a shot on goal).
  • Cú đá của anh ta làm quả bóng bay ra ngoài. (His kick sent the ball out of bounds.)

Synonyms

• Cú đá: a kick.
• Pha dứt điểm: a finishing shot/scoring attempt.

Related Phrases (Phrasal Verbs)

• Thực hiện một cú sút: to take a shot.
  • Anh ấy đã thực hiện một cú sút đẹp mắt. (He took a beautiful shot.)

Related Idioms

• : An idiom describing an incredibly skillful, powerful, or miraculous shot.
  • Cầu thủ trẻ đã có cú sút thần sầu từ cự ly 30 mét. (The young player had an amazing shot from 30 meters out.)