Definitions

1. Verb:
   • To mechanize: The process of introducing or replacing manual labor with machinery and mechanical systems to perform tasks, increase efficiency, or automate production.
   • To motorize: In specific contexts, it can refer to equipping something with a motor or engine to enable mechanical operation.

Usage Examples

• Verb:
  • Nông nghiệp nước ta đang được cơ khí hóa. (Our country's agriculture is being mechanized.)
  • Nhà máy đã cơ khí hóa toàn bộ dây chuyền sản xuất. (The factory has mechanized the entire production line.)
  • Việc cơ khí hóa các khâu lao động thủ công giúp tăng năng suất đáng kể. (Mechanizing the manual labor stages helps increase productivity significantly.)

Advanced Usage

• "Quá trình cơ khí hóa": The process of mechanization.

  • Quá trình cơ khí hóa trong công nghiệp là một bước tiến quan trọng. (The mechanization process in industry is an important step forward.)

• "Cơ khí hóa nông nghiệp": Agricultural mechanization.

  • Cơ khí hóa nông nghiệp giúp giảm sức lao động của con người. (Agricultural mechanization helps reduce human labor.)

Variants and Related Words

• Cơ khí (n): Mechanics; machinery. Refers to the field or the machines themselves.

  • Anh ấy là kỹ sư cơ khí. (He is a mechanical engineer.)

• Cơ giới hóa (v): A near-synonym often used interchangeably with "cơ khí hóa," also meaning to mechanize.

  • Cơ giới hóa sản xuất là xu hướng tất yếu. (Mechanizing production is an inevitable trend.)

• Tự động hóa (v): To automate. This implies a higher degree of mechanization, often with computer control.

  • Sau cơ khí hóa, nhà máy hướng tới tự động hóa. (After mechanization, the factory aims for automation.)

Synonyms

• Máy móc hóa: To mechanize (literally "to machine-ize").
• Hiện đại hóa bằng máy móc: To modernize using machinery.

Related Phrases

• Đẩy mạnh cơ khí hóa: To promote/accelerate mechanization.

  • Chính phủ đang đẩy mạnh cơ khí hóa nông nghiệp. (The government is accelerating agricultural mechanization.)

• Trình độ cơ khí hóa: Level/degree of mechanization.

  • Trình độ cơ khí hóa của ngành này còn thấp. (The level of mechanization in this sector is still low.)