Định nghĩa

1. Tính từ (hoặc cụm từ cố định):
   • Liều mạng, bất chấp nguy hiểm đến tính mạng: "cố chết" chỉ hành động làm việc gì đó một cách liều lĩnh, không sợ chết, sẵn sàng hy sinh mạng sống để đạt được mục đích.
   • Rất quyết tâm, dù có chết cũng không từ: "cố chết" cũng được dùng để nhấn mạnh sự quyết tâm cao độ, đến mức bất chấp mọi hậu quả, kể cả cái chết.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • Anh ta lao vào đám cháy cố chết cứu đứa bé. (Anh ta liều mạng xông vào đám cháy để cứu đứa bé, bất chấp nguy hiểm đến tính mạng.)
  • Họ cố chết giữ vững vị trí trước làn đạn của địch. (Họ quyết tâm giữ vững vị trí dù phải đối mặt với cái chết.)
• Cụm từ cố định:
  • Cố chết cũng phải hoàn thành nhiệm vụ. (Dù có chết cũng phải hoàn thành nhiệm vụ, thể hiện quyết tâm tuyệt đối.)
  • Nó cố chết không chịu nhận lỗi. (Nó nhất quyết không chịu nhận lỗi, dù có bị phạt nặng đến đâu.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "cố chết cũng không": nhấn mạnh sự khước từ tuyệt đối, không lay chuyển.
  • Cố chết cũng không khai báo. (Dù có bị tra tấn đến chết cũng không nói ra sự thật.)
• "cố chết làm gì đó": nhấn mạnh hành động liều lĩnh, quyết liệt.
  • Anh ta cố chết leo lên đỉnh núi trong bão tuyết. (Anh ta liều mạng trèo lên đỉnh núi dù thời tiết nguy hiểm.)

Biến thể và từ gần giống

• Liều chết (tính từ): bất chấp nguy hiểm đến tính mạng — đồng nghĩa với cố chết.
  • Hắn ta liều chết lao vào đám đông. (Hắn ta bất chấp nguy hiểm để lao vào đám đông.)
• Chết bỏ (tính từ): không sợ chết, quyết liệt — từ địa phương hoặc khẩu ngữ.
  • Thằng nhỏ chết bỏ, dám đánh nhau với cả bọn lớn. (Thằng nhỏ liều lĩnh, không sợ chết, dám đánh nhau với cả nhóm người lớn.)

Từ đồng nghĩa

• Liều mạng: hành động bất chấp tính mạng.
• Quyết tử: quyết tâm hy sinh mạng sống.
• Bất chấp: không quan tâm đến hậu quả.

Thành ngữ liên quan

• Cố chết cố sống: quyết tâm làm bằng được dù phải hy sinh tất cả.
  • Nó cố chết cố sống đòi đi theo đoàn thám hiểm. (Nó quyết tâm đòi đi theo đoàn thám hiểm bằng mọi giá.)