cột sống
Definition
- Noun:
- Spine, vertebral column: The central supporting structure of the skeleton in vertebrates, consisting of a series of vertebrae extending from the skull to the tailbone. It encloses and protects the spinal cord.
- Backbone: Used both literally for the spinal column and figuratively to mean the main support or most important part of something.
Usage Examples
- Noun:
- Chấn thương cột sống có thể rất nghiêm trọng. (A spinal injury can be very serious.)
- Anh ấy bị đau cột sống thắt lưng. (He has lower back pain.)
- Ngành du lịch là cột sống của nền kinh tế địa phương. (Tourism is the backbone of the local economy.)
Advanced Usage
- "cột sống của tổ chức": The backbone of an organization.
- Đội ngũ nhân viên là cột sống của tổ chức. (The staff is the backbone of the organization.)
Variants and Related Words
- Xương sống (n): A common synonym for "cột sống," literally meaning "backbone."
- Ông cụ vẫn giữ được xương sống rất thẳng. (The old man still keeps his spine very straight.)
- Cột sống cổ (n): Cervical spine (the neck region).
- Cột sống ngực (n): Thoracic spine (the chest/upper back region).
- Cột sống thắt lưng (n): Lumbar spine (the lower back region).
- Dây thần kinh cột sống (n): Spinal nerve.
- Tủy sống (n): Spinal cord (the bundle of nerves inside the vertebral column).
Synonyms
- Xương sống: Backbone, spine.
- Trụ cột: Pillar, mainstay (figurative sense of support).
Related Phrases
- Gãy cột sống: To have a spinal fracture.
- Tai nạn khiến anh ta bị gãy cột sống. (The accident caused him to have a spinal fracture.)
- Thoái hóa cột sống: Spinal degeneration.
- Bà tôi bị thoái hóa cột sống. (My grandmother has spinal degeneration.)
- Vẹo cột sống: Scoliosis (curvature of the spine).
- Trẻ em cần được kiểm tra để phát hiện sớm chứng vẹo cột sống. (Children need to be checked for early detection of scoliosis.)
Related Idioms
- Làm cột sống cho...: To act as the backbone/support for...
- Anh ấy đã làm cột sống cho cả gia đình. (He has been the backbone for the whole family.)
