camembert

/'kæməmbeə/

Định nghĩa

Danh từ giống đực:
- Pho mát Camembert: Một loại pho mát mềm, có vỏ mốc trắng, làm từ sữa bò, có nguồn gốc từ vùng Normandie, nước Pháp. Pho mát này thường có hình tròn, dẹt và có mùi vị đặc trưng.

Ví dụ sử dụng

Danh từ giống đực:
- Pour le dessert, nous avons mangé du camembert avec du pain. (Cho món tráng miệng, chúng tôi đã ăn pho mát camembert với bánh mì.)
- Le camembert est un fromage français très célèbre. (Pho mát camembert là một loại pho mát Pháp rất nổi tiếng.)
- J'ai acheté un camembert bien fait à la fromagerie. (Tôi đã mua một miếng pho mát camembert ngon tại cửa hàng pho mát.)

Các cách sử dụng nâng cao

"un camembert au lait cru": pho mát camembert làm từ sữa tươi chưa tiệt trùng.
- Les connaisseurs préfèrent souvent le camembert au lait cru. (Những người sành ăn thường thích pho mát camembert làm từ sữa tươi.)
"être fait comme un camembert" (thành ngữ, thông tục): bị lừa một cách dễ dàng, bị đối xử như kẻ ngốc.
- Dans cette négociation, je me suis senti fait comme un camembert. (Trong cuộc đàm phán đó, tôi cảm thấy mình bị lừa một cách dễ dàng.)

Biến thể và từ gần giống

Camembert (viết hoa): Cũng có thể dùng để chỉ thương hiệu hoặc loại pho mát này một cách chung chung.
Fromage à pâte molle à croûte fleurie: Pho mát mềm có vỏ mốc trắng (nhóm pho mát mà camembert thuộc về).

Từ đồng nghĩa

Fromage normand: pho mát vùng Normandie (chỉ chung các loại pho mát từ vùng này, trong đó camembert là nổi tiếng nhất).
Fromage à croûte fleurie: pho mát có vỏ mốc trắng.

Thành ngữ liên quan

"Couler comme un camembert" (thông tục): tan chảy rất nhanh (giống như pho mát camembert khi chín), thường dùng để chỉ một kế hoạch thất bại nhanh chóng.
- Sans préparation, notre projet a coulé comme un camembert. (Không có sự chuẩn bị, dự án của chúng tôi đã thất bại nhanh chóng.)
"Le camembert" trong ngữ cảnh khác: Trong tiếng lóng hoặc ngữ cảnh đặc biệt, đôi khi có thể dùng để chỉ một vật hình tròn, dẹt (ví dụ: bánh xe cũ).

danh từ giống đực