cardiotonique

Thân thiện

Un médecin prescrit un cardiotonique à son patient.

Định nghĩa

1. Tính từ:
   • (Y học) Trợ tim: Mô tả một chất hoặc tác dụng có khả năng tăng cường sức co bóp của cơ tim, cải thiện chức năng tim.
2. Danh từ giống đực:
   • (Y học) Thuốc trợ tim: Một loại dược phẩm được sử dụng để tăng cường sức co bóp của tim, thường dùng trong điều trị suy tim.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:
  • L'effet cardiotonique de cette plante est bien connu. (Tác dụng trợ tim của loại cây này đã được biết đến rộng rãi.)
  • Une substance cardiotonique peut être prescrite par le médecin. (Một chất trợ tim có thể được bác sĩ kê đơn.)
• Danh từ:
  • Le médecin lui a prescrit un cardiotonique. (Bác sĩ đã kê cho anh ấy một loại thuốc trợ tim.)
  • Ce cardiotonique est dérivé de la digitale. (Loại thuốc trợ tim này có nguồn gốc từ cây mao địa hoàng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Propriété cardiotonique": Tính chất trợ tim.
  • Cette molécule présente une propriété cardiotonique intéressante. (Phân tử này có một tính chất trợ tim đáng chú ý.)
• "Traitement par cardiotonique": Điều trị bằng thuốc trợ tim.
  • Le patient suit un traitement par cardiotonique. (Bệnh nhân đang theo một phác đồ điều trị bằng thuốc trợ tim.)

Biến thể và từ gần giống

• Cardiotonicité (danh từ giống cái): Tính chất trợ tim.
  • La cardiotonicité du produit est à l'étude. (Tính chất trợ tim của sản phẩm đang được nghiên cứu.)

Từ đồng nghĩa

• Tonique cardiaque (danh từ): Thuốc bổ tim, trợ tim.
• Inotrope positif (danh từ/cụm từ chuyên môn): Chất tăng co bóp cơ tim (thuật ngữ y học chính xác hơn).

Học thuật

tính từ

1. (y học) trợ tim

danh từ giống đực

1. (y học) thuốc trợ tim