cartouchière

Thân thiện

Une soldate ajuste sa cartouchière avant l'exercice.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Túi đạn, bao đạn: Một túi hoặc bao được thiết kế để đựng và mang theo đạn dược, thường được đeo ở thắt lưng hoặc dây đeo.
   • Thắt lưng bao đạn: Một loại thắt lưng có nhiều túi nhỏ hoặc ngăn để đựng đạn, thường được sử dụng bởi quân nhân hoặc người đi săn.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Le soldat vérifia les munitions dans sa cartouchière. (Người lính kiểm tra đạn dược trong túi đạn của anh ta.)
  • Elle a acheté une cartouchière en cuir pour la chasse. (Cô ấy đã mua một thắt lưng bao đạn bằng da để đi săn.)
  • La cartouchière faisait partie de l'équipement réglementaire. (Túi đạn là một phần của trang bị tiêu chuẩn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Terme militaire (Thuật ngữ quân sự): Trong ngữ cảnh quân sự, "cartouchière" thường chỉ một phần cụ thể của trang bị cá nhân dùng để mang đạn.
  • La cartouchière modèle 1945 était en toile. (Túi đạn mẫu năm 1945 được làm bằng vải bạt.)

Biến thể và từ gần giống

• Giberne (n.f): Một loại hộp hoặc túi đựng đạn có nắp, thường được đeo bằng dây đeo qua vai, cũng có nghĩa là túi đạn.
• Bandoulière (n.f): Dây đeo chéo, thường dùng để mang súng hoặc các vật dụng như cartouchière.
• Ceinturon (n.m): Thắt lưng da, thường là phần chính để gắn cartouchière.

Từ đồng nghĩa

• Pochette à munitions: Túi đựng đạn dược.
• Ceinture à cartouches: Thắt lưng đựng đạn.

Học thuật

danh từ giống cái

1. túi đạn, bao đạn
2. thắt lưng bao đạn