catalepsy

/'kætəlepsis/ Cách viết khác : (catalepsy) /'kætəlepsi/

Học thuật

Thân thiện

A patient lies in a hospital bed in a state of catalepsy.

Định nghĩa

Danh từ (Y học/Tâm thần học):
- Chứng giữ nguyên thế: Một trạng thái bệnh lý đặc trưng bởi việc cơ thể cứng đờ và giữ nguyên tư thế, không phản ứng với các kích thích bên ngoài, trong khi nhịp tim và hô hấp vẫn hoạt động. Người bệnh có thể bị đặt tay chân ở những tư thế bất thường và họ sẽ giữ nguyên tư thế đó trong thời gian dài.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The patient experienced a sudden episode of catalepsy, remaining motionless for over an hour. (Bệnh nhân trải qua một cơn chứng giữ nguyên thế đột ngột, bất động trong hơn một giờ đồng hồ.)
- Catalepsy is sometimes observed in severe cases of schizophrenia. (Chứng giữ nguyên thế đôi khi được quan sát thấy trong các trường hợp tâm thần phân liệt nặng.)
- The doctor diagnosed the rigid, unresponsive state as catalepsy. (Bác sĩ chẩn đoán trạng thái cứng đờ, không phản ứng đó là chứng giữ nguyên thế.)

Các cách sử dụng nâng cao

Trong văn học và nghệ thuật: "Catalepsy" đôi khi được miêu tả trong tiểu thuyết hoặc phim để chỉ một trạng thái giống như chết giả hoặc thôi miên sâu, thường với mục đích kịch tính.
- The villain used a drug to induce catalepsy, making the victim appear dead. (Kẻ phản diện sử dụng một loại thuốc để gây ra chứng giữ nguyên thế, khiến nạn nhân trông như đã chết.)

Biến thể và từ gần giống

Cataleptic (Tính từ): Thuộc về hoặc liên quan đến chứng giữ nguyên thế.
- The patient showed cataleptic symptoms. (Bệnh nhân biểu hiện các triệu chứng của chứng giữ nguyên thế.)
Cataleptic (Danh từ): Người mắc chứng giữ nguyên thế.

Từ đồng nghĩa

Trance state: Trạng thái hôn mê/ xuất thần (chỉ trạng thái tương tự, nhưng ít mang tính chuyên môn y học hơn).
Stupor: Trạng thái sững sờ, đờ đẫn (nhấn mạnh sự thiếu phản ứng, có thể không bao gồm đặc điểm cứng cơ và giữ tư thế).

Lưu ý

"Catalepsy" là một thuật ngữ chuyên ngành trong y học và tâm thần học. Trong tiếng Việt, thuật ngữ y khoa chính xác là "chứng giữ nguyên thế" hoặc "chứng căng trương lực". Nó khác biệt với các trạng thái như hôn mê (coma) hoặc ngủ (sleep).

A patient lies in a hospital bed in a state of catalepsy.

danh từ