celtique

Định nghĩa

Tính từ:
- (Thuộc về) dân tộc Xen-tơ (Celt): Chỉ những gì liên quan đến nền văn hóa, lịch sử, con người hoặc lãnh thổ của các dân tộc Xen-tơ cổ đại ở châu Âu.
- (Thuộc về) ngôn ngữ Xen-tơ: Chỉ những gì liên quan đến nhóm ngôn ngữ Xen-tơ.
Danh từ giống đực:
- Tiếng Xen-tơ, nhóm ngôn ngữ Xen-tơ: Dùng để chỉ chung các ngôn ngữ thuộc nhóm Xen-tơ (như tiếng Breton, tiếng Wales, tiếng Gaelic).

Ví dụ sử dụng

Tính từ:
- La mythologie celtique est très riche. (Thần thoại Xen-tơ rất phong phú.)
- On a découvert un bijou celtique dans cette région. (Người ta đã phát hiện một món trang sức Xen-tơ ở vùng này.)
- Les langues celtiques sont parlées en Bretagne et dans les îles Britanniques. (Các ngôn ngữ Xen-tơ được nói ở vùng Bretagne và quần đảo Anh.)
Danh từ giống đực:
- Le breton est un celtique encore parlé aujourd'hui. (Tiếng Breton là một ngôn ngữ Xen-tơ vẫn còn được nói đến ngày nay.)
- Il étudie les anciens celtiques. (Anh ấy nghiên cứu các ngôn ngữ Xen-tơ cổ.)

Các cách sử dụng nâng cao

"Monde celtique": Thế giới Xen-tơ, chỉ toàn bộ không gian văn hóa và lịch sử của người Xen-tơ.
- Le monde celtique s'étendait de l'Anatolie à l'Irlande. (Thế giới Xen-tơ từng trải dài từ Anatolia đến Ireland.)
"Art celtique": Nghệ thuật Xen-tơ, chỉ phong cách nghệ thuật đặc trưng của người Xen-tơ, thường với các họa tiết xoắn ốc và hình học phức tạp.
- L'art celtique est reconnaissable à ses entrelacs. (Nghệ thuật Xen-tơ có thể nhận biết được nhờ các họa tiết đan xen.)

Biến thể và từ gần giống

Celte (danh từ giống đực/giống cái): Người Xen-tơ.
- Les Celtes étaient d'habiles métallurgistes. (Người Xen-tơ là những thợ luyện kim lành nghề.)
Celtisme (danh từ giống đực): Chủ nghĩa Xen-tơ, sự quan tâm hoặc phong trào phục hưng văn hóa Xen-tơ.
- Le celtisme connaît un regain d'intérêt. (Chủ nghĩa Xen-tơ đang được quan tâm trở lại.)

Từ đồng nghĩa

Gaulois (tính từ): (Thuộc về) xứ Gaule, thường được dùng trong ngữ cảnh lịch sử cụ thể của nước Pháp ngày nay, có liên hệ chặt chẽ với người Xen-tơ.
- La civilisation gauloise est une branche de la civilisation celtique. (Nền văn minh Gaule là một nhánh của nền văn minh Xen-tơ.)

Các cụm từ (locutions) liên quan

Peuples celtiques: Các dân tộc Xen-tơ.
- Les peuples celtiques ont migré à travers l'Europe. (Các dân tộc Xen-tơ đã di cư khắp châu Âu.)
Tradition celtique: Truyền thống Xen-tơ.
- La musique fait partie intégrante de la tradition celtique. (Âm nhạc là một phần không thể thiếu của truyền thống Xen-tơ.)

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào trực tiếp sử dụng từ "celtique" một cách ẩn dụ.)

tính từ

danh từ giống đực

Khám phá thêm

Các từ liên quan

Từ chứa "celtique"