Định nghĩa

1. Thán từ:
   • Biểu thị sự bực mình, khó chịu, ngao ngán trước một sự việc lặp lại hoặc không như ý muốn: "chán chưa" là một câu cảm thán dùng để diễn tả cảm xúc tiêu cực khi gặp phải điều phiền toái, đáng chán.

Ví dụ sử dụng

• Thán từ:
  • Chán chưa! Lại mất điện nữa rồi.
  • Chán chưa! Bài kiểm tra khó quá!
  • Chán chưa, cứ mưa hoài thế này thì đi đâu được.

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng độc lập như một câu cảm thán: Thường đứng đầu câu, biểu lộ cảm xúc mạnh.
  • Chán chưa! Mọi chuyện cứ rối tung lên.
• Kết hợp với các từ cảm thán khác để nhấn mạnh: Có thể đi kèm với "ôi", "trời", "quá".
  • Ôi, chán chưa! Lại tắc đường vào giờ cao điểm.
  • Trời ơi, chán chưa kìa!

Biến thể và từ gần giống

• Chán quá: Nhấn mạnh mức độ chán nản, bực bội cao.
  • Chán quá! Hôm nay không làm được gì cả.
• Chán thật: Diễn tả sự chán nản, thất vọng một cách chắc chắn.
  • Chán thật! Kế hoạch lại hỏng.
• Chán òm (từ lóng): Cực kỳ chán, nhàm chán.
  • Bộ phim này chán òm!

Từ đồng nghĩa

• Bực mình: Cảm thấy khó chịu, không hài lòng.
• Ngao ngán: Cảm thấy chán nản, mệt mỏi vì phải chịu đựng điều gì đó lặp đi lặp lại.
• Ái chà: Thán từ biểu thị sự ngạc nhiên hoặc bực mình (tùy ngữ cảnh).

Các cụm từ liên quan

• Chán chết đi được: Cụm từ nhấn mạnh sự chán nản đến cực điểm.
  • Nghe bài hát đó nhiều quá, chán chết đi được.
• Chán như cơm nguội: Thành ngữ so sánh, chỉ sự nhàm chán, không còn hứng thú.
  • Công việc lặp đi lặp lại, chán như cơm nguội.

Thành ngữ liên quan

• Chán cơm thèm phở: Chỉ trạng thái chán cái đang có và muốn cái khác (thường dùng với nghĩa rộng hơn ăn uống).
  • Anh ta lúc nào cũng trong tâm trạng "chán cơm thèm phở", không bao giờ hài lòng với hiện tại.