Định nghĩa

1. Tính từ:

   • Rất thân thiết, gần gũi: "chí thân" dùng để chỉ mối quan hệ đặc biệt thân mật, gắn bó sâu sắc giữa hai hay nhiều người, vượt trên mức bình thường.
   • Thân tình, ruột thịt: "chí thân" cũng diễn tả sự thân thuộc, coi nhau như người nhà, không có khoảng cách.

2. Danh từ (cách dùng phổ biến):

   • Người bạn thân thiết nhất: "chí thân" chỉ người mà mình tin tưởng, chia sẻ mọi điều, coi như tri kỷ.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ:

  • Họ là đôi bạn chí thân từ thuở nhỏ. (Họ có mối quan hệ rất thân thiết từ khi còn bé.)
  • Tình bạn chí thân ấy đã kéo dài suốt đời. (Tình bạn đặc biệt thân mật ấy không bao giờ phai nhạt.)

• Danh từ:

  • Anh ấy là chí thân của tôi, tôi tin tưởng anh ấy hoàn toàn. (Anh ấy là người bạn thân nhất, tôi đặt trọn niềm tin.)
  • Trong khó khăn, chỉ có chí thân mới ở bên cạnh. (Chỉ người bạn thân thiết nhất mới đồng hành lúc hoạn nạn.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "bạn chí thân": cụm từ nhấn mạnh người bạn thân thiết nhất.

  • Cô ấy là bạn chí thân của tôi suốt 20 năm qua. (Cô ấy là người bạn thân nhất, gắn bó hai thập kỷ.)

• "tình chí thân": tình cảm thân thiết, sâu nặng.

  • Tình chí thân ấy không gì lay chuyển nổi. (Tình cảm thân mật đó rất bền chặt, khó thay đổi.)

Biến thể và từ gần giống

• Thân (tính từ): gần gũi, quen thuộc (có thể dùng độc lập, nhưng "chí thân" mạnh hơn).

  • Họ rất thân với nhau. (Họ có quan hệ thân thiết.)

• Thân thiết (tính từ): gần gũi, thân mật — đồng nghĩa gần với "chí thân".

  • Đây là người bạn thân thiết nhất của tôi. (Đây là người bạn rất gần gũi.)

Từ đồng nghĩa

• Tri kỷ: người hiểu mình sâu sắc, thường dùng trong văn chương.
• Ruột thịt: thân thiết như người một nhà.
• Tâm giao: bạn bè hiểu nhau, hợp ý.

Thành ngữ liên quan

• Chí thân chí ái: rất thân thiết và yêu quý (cách nói nhấn mạnh).
  • Họ là đôi bạn chí thân chí ái, không thể xa rời. (Họ thân thiết và yêu quý nhau đến mức không thể tách rời.)