Définition

Nom masculin : - Pince à levier, pied-de-biche : Outil métallique utilisé pour soulever, déplacer ou forcer des objets lourds ou coincés. Il se compose d'une tige longue et robuste, souvent plate à une extrémité pour faciliter le levier.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (Les ouvriers ont utilisé un pied-de-biche pour soulever la lourde dalle de béton.) (Il a inséré le pied-de-biche dans la fissure et a fait levier pour ouvrir la caisse en bois.)

Utilisation avancée

• "Faire levier avec un chòong" : Utiliser l'outil en appliquant un principe de levier mécanique. (Pour retirer le clou, il faut savoir utiliser un pied-de-biche en faisant levier.)

Variantes et mots apparentés

• Pince (nom féminin) : Outil pour saisir ou serrer. Le chòong est un type de pince spécifique pour le levier.
• Levier (nom masculin) : Barre rigide utilisée pour soulever un objet ; principe physique appliqué par le chòong.

Synonymes

• Pied-de-biche (nom masculin) : Synonyme direct et le plus courant en français.
• Pince à levier (nom féminin) : Terme plus technique et descriptif.
• Pince monseigneur (nom féminin) : Terme familier et ancien pour un gros pied-de-biche.

Expressions idiomatiques

Aucune expression idiomatique courante en français n'utilise directement le mot "pied-de-biche" de manière figurative. L'outil est principalement évoqué dans son sens littéral.