chút đỉnh

Học thuật

Thân thiện

Anh ấy chỉ uống chút đỉnh nước trong cốc.

Định nghĩa

Danh từ:
- Một lượng rất nhỏ, không đáng kể: "chút đỉnh" dùng để chỉ một số lượng, mức độ hoặc phần việc rất nhỏ bé, có thể coi như không đáng phải bận tâm hoặc tính toán.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- Anh ấy chỉ giúp được chút đỉnh thôi. (Anh ấy chỉ có thể giúp một phần rất nhỏ.)
- Tôi chỉ còn chút đỉnh tiền mặt trong ví. (Tôi chỉ còn một ít tiền mặt không đáng kể trong ví.)
- Cô ấy tỏ ra bực bội chút đỉnh khi nghe tin đó. (Cô ấy tỏ ra hơi bực bội một chút khi nghe tin đó.)

Các cách sử dụng nâng cao

Dùng để khiêm tốn, giảm nhẹ: Thường dùng khi người nói muốn thể hiện sự khiêm tốn về sự đóng góp, món quà hoặc sự giúp đỡ của mình, coi đó là điều nhỏ bé.
- Mời bác dùng chút đỉnh trà cho vui. (Mời bác dùng chút trà cho vui.)
- Đây chỉ là chút đỉnh quà mọn, xin bà nhận cho. (Đây chỉ là món quà nhỏ mọn, xin bà nhận cho.)
Dùng để nhấn mạnh sự ít ỏi, không đáng kể: Nhấn mạnh rằng một cái gì đó là rất nhỏ, gần như không có.
- Căn phòng này không thay đổi chút đỉnh nào sau mười năm. (Căn phòng này không thay đổi một chút nào sau mười năm.)
- Tôi không quan tâm chút đỉnh nào đến chuyện đó. (Tôi không quan tâm một chút nào đến chuyện đó.)

Biến thể và từ gần giống

Chút ít (dt): Cùng nghĩa, chỉ một lượng nhỏ.
- Anh cho tôi mượn chút ít tiền. (Anh cho tôi mượn một ít tiền.)
Chút xíu (dt): Nhấn mạnh mức độ rất nhỏ, thân mật hơn.
- Chờ tôi chút xíu nhé! (Chờ tôi một chút nhé!)
Một tí (dt): Cách nói thông tục, gần gũi.
- Uống một tí cà phê thôi. (Uống một tí cà phê thôi.)

Từ đồng nghĩa

Từ trái nghĩa

Thành ngữ liên quan

Chút đỉnh cũng là lòng thành: Thành ngữ nhấn mạnh dù là món quà, sự giúp đỡ nhỏ bé nhưng cũng thể hiện tấm lòng chân thành.
- Anh nhận đi, chút đỉnh cũng là lòng thành của tôi. (Anh nhận đi, dù ít cũng là lòng thành của tôi.)

Anh ấy chỉ uống chút đỉnh nước trong cốc.

dt. Một ít thôi, coi như không đáng kể: biếu nhau chút đỉnh gọi là ước hẹn với nhau chút đỉnh.