Định nghĩa

1. Tính từ:
   • Gây ra cái chết: "chết người" mô tả một vật, sự việc, hoặc tình huống có khả năng làm một người mất mạng.
   • Cực kỳ, quá mức (nghĩa bóng): "chết người" dùng để nhấn mạnh mức độ cao của một trạng thái, hành động, thường mang tính tiêu cực như buồn, rét, hoặc vất vả.

Ví dụ sử dụng

• Tính từ (nghĩa đen):

  • Nấm độc này có thể chết người nếu ăn phải. (Loại nấm này có khả năng gây tử vong nếu tiêu thụ.)
  • Cái rét chết người ở vùng núi khiến nhiều người bị bệnh. (Cơn rét cực kỳ nguy hiểm đến tính mạng ở vùng núi.)

• Tính từ (nghĩa bóng):

  • Công việc này chết người quá, tôi không thể làm nổi. (Công việc này quá vất vả, không thể chịu đựng được.)
  • Buồn chết người khi phải xa gia đình lâu ngày. (Nỗi buồn quá mức, đến mức không thể chịu đựng.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chết người" trong thành ngữ: thường kết hợp với các động từ hoặc tính từ để tạo cụm từ nhấn mạnh.
  • Rét chết người: rét đến mức có thể gây chết.
  • Buồn chết người: buồn đến mức không thể tả.
  • Làm việc chết người: làm việc quá sức, mệt mỏi.

Biến thể và từ gần giống

• Chết (động từ): mất đi sự sống.

  • Anh ấy chết vì bệnh tim. (Anh ấy mất mạng vì bệnh tim.)

• Người (danh từ): con người, loài người.

  • Người Việt Nam rất thân thiện. (Con người Việt Nam rất thân thiện.)

Từ đồng nghĩa

• Tử vong (tính từ): gây ra cái chết (nghĩa đen), thường dùng trong ngữ cảnh y học hoặc pháp lý.

  • Thuốc này có liều lượng tử vong nếu uống quá nhiều. (Thuốc này có thể gây chết người nếu dùng quá liều.)

• Gây chết (tính từ): làm mất mạng, đồng nghĩa với nghĩa đen của "chết người".

  • Loại khí này rất gây chết. (Loại khí này rất nguy hiểm đến tính mạng.)

Thành ngữ liên quan

• Chết người không gươm: giết người một cách tinh vi, không dùng vũ khí.
  • Lời nói của hắn có thể chết người không gươm. (Lời nói của hắn có thể gây hại chết người mà không cần vũ khí.)