Định nghĩa

1. Động từ:
   • Nhận trách nhiệm về một sai lầm hoặc lỗi lầm: "chịu lỗi" chỉ hành động thừa nhận mình đã làm sai, gây ra hậu quả không tốt, và sẵn sàng nhận trách nhiệm về điều đó.
   • Xin lỗi, bày tỏ sự hối lỗi với người khác: "chịu lỗi" cũng được dùng để diễn tả việc nhận lỗi với một người cụ thể, thường kèm theo lời xin lỗi.

Ví dụ sử dụng

• Động từ:
  • Tôi xin chịu lỗi vì đã làm hỏng đồ của bạn. (Tôi thừa nhận trách nhiệm và xin lỗi vì hành động gây hại.)
  • Anh ấy đã chịu lỗi trước toàn bộ nhóm vì sự chậm trễ. (Anh ấy công khai nhận sai sót và chịu trách nhiệm.)
  • Cô ấy không chịu lỗi dù biết mình sai. (Cô ấy từ chối thừa nhận trách nhiệm dù đã phạm lỗi.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chịu lỗi với ai": nhận lỗi trực tiếp với một người cụ thể.
  • Chúng tôi phải chịu lỗi với khách hàng vì sản phẩm bị lỗi. (Chúng tôi thừa nhận sai sót và xin lỗi khách hàng.)
• "chịu lỗi thay cho ai": nhận trách nhiệm thay cho người khác.
  • Người quản lý đã chịu lỗi thay cho nhân viên. (Người quản lý nhận trách nhiệm về sai sót của nhân viên.)

Biến thể và từ gần giống

• Nhận lỗi (động từ): thừa nhận mình có lỗi, tương tự "chịu lỗi" nhưng nhấn mạnh vào việc chấp nhận sự thật.
  • Anh ấy đã nhận lỗi và hứa sẽ sửa chữa. (Anh ấy thừa nhận sai lầm và cam kết khắc phục.)
• Xin lỗi (động từ): bày tỏ sự hối tiếc về lỗi lầm, thường là hành động sau khi "chịu lỗi".
  • Sau khi chịu lỗi, cô ấy xin lỗi tôi chân thành. (Sau khi nhận trách nhiệm, cô ấy bày tỏ sự hối lỗi.)

Từ đồng nghĩa

• Thừa nhận lỗi: nhận trách nhiệm về sai sót.
• Tự nhận khuyết điểm: thừa nhận điểm yếu hoặc sai lầm của bản thân.
• Cúi đầu nhận lỗi: nhấn mạnh thái độ khiêm tốn, hối lỗi.

Thành ngữ liên quan

• Chịu lỗi nhưng không sửa lỗi: nhận trách nhiệm nhưng không khắc phục hậu quả.
  • Anh ấy chỉ chịu lỗi nhưng không sửa lỗi, khiến mọi người thất vọng. (Anh ấy thừa nhận sai nhưng không hành động để sửa chữa.)
• Chịu lỗi thay người: nhận trách nhiệm thay cho người khác, thường vì lòng vị tha.
  • Cô ấy chịu lỗi thay người em, dù không phải lỗi của mình. (Cô ấy nhận trách nhiệm thay em mình vì tình thương.)