charbonneux

Friendly

Từ "charbonneux" trong tiếng Pháp là một tính từ, có nguồn gốc từ danh từ "charbon" (than). "Charbonneux" thường được dùng để mô tả những thứ liên quan đến than hoặc có đặc điểm giống như than.

Định nghĩa:

1. Charbonneux: Có nghĩa là "liên quan đến than", "đen như than" hoặc "có màu đen". Từ này thường được dùng để chỉ một số loại thực vật, động vật hoặc các tình trạng khác có màu sắc hoặc đặc điểm tương tự như than.

Ví dụ sử dụng:

1. Mô tả màu sắc:

   • "Le chat est charbonneux." (Con mèo có màu đen như than.)

2. Nói về thực phẩm:

   • "Les mouches charbonneuses peuvent transmettre des maladies." (Ruồi màu đen có thể truyền bệnh.)

Cách sử dụng nâng cao:

• Trong ngữ cảnh sinh học, "charbonneux" có thể chỉ đến những loài động vật hoặc thực vật mà có màu sắc tối hoặc đặc điểm giống như than.
• Ví dụ: "Les fleurs charbonneuses ont une belle couleur sombre." (Những bông hoa màu đen có màu sắc đẹp tối.)

Phân biệt các biến thể:

• Charbon: Danh từ, nghĩa là "than".
• Charbonnier: Danh từ chỉ người làm việc liên quan đến than, như thợ mỏ.
• Charbonnage: Danh từ chỉ hoạt động khai thác than.

Từ đồng nghĩa:

• Sombre: Tối tăm, đen tối.
• Noir: Đen.

Một số idioms và cụm từ liên quan:

• "Être dans le noir": Nghĩa là "ở trong bóng tối", có thể hiểu là không biết rõ về một tình huống nào đó.

Lưu ý:

• Từ "charbonneux" có thể không phổ biến trong giao tiếp hàng ngày, nhưng nó thường xuất hiện trong các ngữ cảnh mô tả sinh học hoặc môi trường.
• Hãy chú ý đến cách phát âm và ngữ cảnh sử dụng để tránh nhầm lẫn với các từ khác có âm tương tự.

Tóm lại:

"Charbonneux" là một từ thú vị trong tiếng Pháp, thể hiện sự liên quan đến than và màu sắc đặc trưng.

Academic

tính từ

1. xem charbon
   • Mouches charbonneuses
     ruồi truyền bệnh than