Characters remaining: 500/500
Translation

charnellement

Academic
Friendly

Từ "charnellement" trong tiếng Phápmột phó từ, có nghĩa là "theo lối nhục dục" hoặc "về mặt xác thịt." Từ này thường được sử dụng để diễn tả những khía cạnh liên quan đến sự ham muốn tình dục hoặc cảm giác thể xác.

Phân tích từ "charnellement":
  1. Cấu trúc từ:

    • "Charnel" là tính từ, có nghĩa là "thuộc về cơ thể" hoặc "thể xác."
    • "Charnellement" là phó từ được hình thành từ "charnel."
  2. Ví dụ sử dụng:

    • Câu đơn giản:
    • Câu nâng cao:
  3. Biến thể từ gần giống:

    • "Charnel" (tính từ): liên quan đến cơ thể, thể xác.
    • "Charnel" có thể được sử dụng trong các cụm từ như "plaisir charnel" (hưởng thụ thể xác).
    • Từ gần nghĩa: "sensuel" (gợi cảm), "tactile" (cảm ứng).
  4. Từ đồng nghĩa:

    • "Sensuellement" (một cách gợi cảm).
    • "Corporellement" (về mặt cơ thể).
  5. Idiom cụm từ:

    • "Plaisir des sens" (hưởng thụ từ các giác quan): cụm từ này nói về sự tận hưởng các cảm giác từ cơ thể, có thể bao gồm cả sự ham muốn tình dục.
    • "L'appel de la chair" (tiếng gọi của thân xác): cụm từ này thường được sử dụng để chỉ sự hấp dẫn hoặc ham muốn thể xác.
Chú ý:
  • "Charnellement" thường mang ý nghĩa mạnh mẽ có thể bị hiểunhạy cảm trong một số ngữ cảnh, vì vậy cần cẩn thận khi sử dụng trong giao tiếp hàng ngày.
  • Từ này không chỉ đơn thuần đề cập đến tình dục mà còn có thể chỉ đến những trải nghiệm sâu sắc về cảm xúc thể xác.
phó từ
  1. theo lối nhục dục, về mặt xác thịt

Comments and discussion on the word "charnellement"