cladrastis

Thân thiện

The cladrastis tree in the park has beautiful white flowers in the spring.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Gỗ hoàng đàn: Một chi thực vật trong họ Đậu (Fabaceae), bao gồm các loài cây thân gỗ có hoa, thường được gọi là yellowwood (gỗ vàng) trong tiếng Anh. Tên khoa học Cladrastis dùng để chỉ chi thực vật này.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The Cladrastis kentukea is native to the southeastern United States. (Cây Cladrastis kentukea có nguồn gốc từ vùng đông nam nước Mỹ.)
  • The beautiful white flowers of the cladrastis tree bloom in late spring. (Những bông hoa trắng xinh đẹp của cây cladrastis nở vào cuối mùa xuân.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong văn cảnh thực vật học: Từ này chủ yếu được sử dụng trong các văn bản khoa học, sách chuyên ngành thực vật học hoặc khi mô tả chính xác loài cây.
  • The genus Cladrastis comprises several species of deciduous trees. (Chi Cladrastis bao gồm một số loài cây rụng lá.)

Biến thể và từ gần giống

• Yellowwood: Tên gọi thông thường trong tiếng Anh cho các loài cây thuộc chi và một số chi khác, dịch sang tiếng Việt có thể là "gỗ vàng".
• Cladrastis kentukea: Tên khoa học của một loài phổ biến, còn được gọi là American yellowwood (gỗ vàng Mỹ).

Từ đồng nghĩa

• Yellowwood (n): Gỗ vàng (tên gọi chung).
• Gỗ vàng (n): Cách gọi theo đặc điểm trong tiếng Việt.

Lưu ý

• "Cladrastis" là một thuật ngữ chuyên ngành. Trong giao tiếp hàng ngày, người ta thường dùng tên thông thường như "yellowwood tree" (cây gỗ vàng) hơn là tên khoa học.
• Từ này không có cụm động từ (phrasal verbs) hoặc thành ngữ (idioms) đi kèm vì đây là một danh từ chuyên môn.

Học thuật

Noun

1. thực vật học) gỗ hoàng đàn

Từ đồng nghĩa

• Cladrastis