clarisse

Thân thiện

Une religieuse clarisse prie dans la chapelle de son couvent.

Định nghĩa

1. Danh từ giống cái:
   • Nữ tu dòng Thánh Clara: "Clarisse" là một danh từ chỉ một nữ tu thuộc dòng tu Công giáo mang tên Thánh Clara thành Assisi (Sainte Claire d'Assise).

Ví dụ sử dụng

• Danh từ giống cái:
  • Elle est devenue clarisse après de longues années de réflexion. (Cô ấy đã trở thành một nữ tu dòng Thánh Clara sau nhiều năm suy ngẫm.)
  • Les clarisses vivent dans un monastère cloîtré. (Các nữ tu dòng Thánh Clara sống trong một tu viện khép kín.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "Clarisse" thường được viết hoa khi đề cập trực tiếp đến tên dòng tu hoặc với tư cách danh xưng.
  • Sœur Marie est une Clarisse dévouée. (Sơ Marie là một nữ tu dòng Thánh Clara tận tụy.)

Biến thể và từ gần giống

• Clarissain (danh từ giống đực): nam tu sĩ dòng Thánh Clara (ít phổ biến hơn).
• Ordre des Clarisses (cụm danh từ): Dòng Thánh Clara, tên gọi chính thức của dòng tu.

Từ đồng nghĩa

• Religieuse de l'Ordre de Sainte-Claire: Nữ tu dòng Thánh Clara (cách gọi đầy đủ).
• Pauvre Clarisse: Nữ tu dòng Thánh Clara Khó nghèo (một tên gọi khác nhấn mạnh lời khấn khó nghèo).

Học thuật

danh từ giống cái

1. nữ tu dòng thánh Thánh Cle-rơ (Sainte-Claire)