climbing hemp-vine

Thân thiện

A butterfly lands on a climbing hemp-vine near the forest floor.

Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Một loài cây leo thân thảo: "climbing hemp-vine" là tên tiếng Anh của một loài cây dây leo, có hoa thơm mùi vani và thường leo lên các thân cây khác. Tên khoa học là Mikania scandens.
   • Tên gọi khác: Trong tiếng Việt, loài cây này có thể được gọi là "dây cứt lợn leo" hoặc "cúc leo", và còn có tên khác là "climbing boneset".

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The climbing hemp-vine quickly covered the old fence. (Cây dây cứt lợn leo nhanh chóng phủ kín hàng rào cũ.)
  • We identified the vanilla-scented flowers as belonging to the climbing hemp-vine. (Chúng tôi xác định những bông hoa thơm mùi vani đó thuộc về cây cúc leo.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Dùng trong bối cảnh thực vật học: Từ này chủ yếu xuất hiện trong các văn bản chuyên ngành thực vật học, sách hướng dẫn nhận dạng cây cỏ, hoặc các bài mô tả hệ sinh thái.
  • The wetland restoration project involves removing invasive species like the climbing hemp-vine. (Dự án phục hồi vùng đất ngập nước bao gồm việc loại bỏ các loài xâm lấn như cây dây cứt lợn leo.)

Biến thể và từ gần giống

• Climbing boneset (n): Một tên gọi khác của cùng một loài cây (). Đây là tên gọi phổ biến hơn trong một số tài liệu.
• Mikania (n): Tên chi của loài cây này, bao gồm nhiều loài dây leo khác.

Từ đồng nghĩa

• Climbing boneset: (tên gọi khác tiếng Anh).
• Mikania vine: (tên gọi chung theo chi).

Lưu ý

• "Climbing hemp-vine" là một danh từ ghép chỉ tên riêng của một loài thực vật. Nó không được tách ra để sử dụng các từ thành phần ("climbing", "hemp", "vine") với ý nghĩa riêng lẻ khi muốn chỉ loài cây này.
• Đây không phải là một từ thông dụng trong hội thoại hàng ngày mà chủ yếu dùng trong ngữ cảnh chuyên môn.

Học thuật

Noun

1. giống climbing boneset

Từ đồng nghĩa

• climbing hempweed
• climbing boneset