Định nghĩa

1. Danh từ giống đực (kỹ thuật):
   • Nghiêng kế: Một dụng cụ dùng để đo góc nghiêng, góc dốc hoặc độ cao của một vật thể so với mặt phẳng nằm ngang.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • L'ingénieur a utilisé un clinomètre pour mesurer la pente du terrain. (Kỹ sư đã sử dụng một nghiêng kế để đo độ dốc của địa hình.)
  • Le clinomètre est un outil essentiel en topographie. (Nghiêng kế là một công cụ thiết yếu trong trắc địa.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "clinomètre à bulle": nghiêng kế bọt nước, loại sử dụng một bọt khí trong chất lỏng để xác định mặt phẳng nằm ngang.
  • Pour cette mesure précise, un clinomètre à bulle est nécessaire. (Để phép đo chính xác này, cần một nghiêng kế bọt nước.)
• "clinomètre électronique": nghiêng kế điện tử, loại sử dụng cảm biến và hiển thị số.
  • Les clinomètres électroniques modernes offrent une grande précision. (Các nghiêng kế điện tử hiện đại cho độ chính xác cao.)

Biến thể và từ gần giàng

• Inclinomètre (n.m): Từ đồng nghĩa, cũng có nghĩa là nghiêng kế, dụng cụ đo độ nghiêng.
• Goniomètre (n.m): Góc kế, dụng cụ dùng để đo góc giữa hai mặt phẳng, có chức năng tương tự trong một số ngữ cảnh.

Từ đồng nghĩa

• Inclinomètre: Nghiêng kế.
• Niveau à bulle d'inclinaison: Thước thủy đo độ nghiêng.

danh từ giống đực

1. (kỹ thuật) nghiêng kế