commingle

/kɔ'miɳgl/

Định nghĩa

Động từ:
- Trộn lẫn, hòa lẫn: Hành động kết hợp hai hoặc nhiều thứ khác nhau thành một hỗn hợp đồng nhất, làm cho chúng không còn tách biệt rõ ràng.
- Hỗn hợp, pha trộn: Chỉ việc các yếu tố, đặc điểm, hoặc chất khác nhau kết hợp với nhau một cách tự nhiên hoặc có chủ đích.

Ví dụ sử dụng

Động từ:
- It is difficult to commingle oil and water. (Rất khó để trộn lẫn dầu và nước.)
- In his writing, he commingles historical facts with personal anecdotes. (Trong tác phẩm của mình, anh ấy hòa lẫn sự kiện lịch sử với những giai thoại cá nhân.)
- The two rivers commingle at the base of the valley. (Hai con sông hòa lẫn vào nhau ở cuối thung lũng.)

Các cách sử dụng nâng cao

"to commingle funds": trộn lẫn các quỹ tiền (thường dùng trong ngữ cảnh tài chính hoặc pháp lý, có thể mang nghĩa tiêu cực).
- It is illegal for a lawyer to commingle client funds with personal money. (Luật sư trộn lẫn tiền của khách hàng với tiền cá nhân là vi phạm pháp luật.)
"to commingle ideas": pha trộn các ý tưởng.
- The conference was a place where Eastern and Western philosophies commingled. (Hội nghị là nơi các triết lý Đông và Tây hòa lẫn vào nhau.)

Biến thể và từ gần giống

Commingling (danh từ): sự trộn lẫn, sự hòa lẫn.
- The commingling of cultures in the city is fascinating. (Sự hòa lẫn của các nền văn hóa trong thành phố thật hấp dẫn.)

Từ đồng nghĩa

Các cụm từ (phrasal verbs) liên quan

(Từ này không có phrasal verb phổ biến. Hành động thường được diễn đạt trực tiếp bằng động từ "commingle").

Thành ngữ liên quan

(Không có thành ngữ phổ biến nào sử dụng riêng từ "commingle").

động từ