Định nghĩa

1. Danh từ (danh từ ghép trong giải phẫu học):
   • Tĩnh mạch chính dẫn về tim: Một mạch máu chính trong hệ thống tuần hoàn của phôi thai, có chức năng dẫn máu trở về tim. Nó được hình thành từ sự nối liền (nối thông) của tĩnh mạch chủ trước và tĩnh mạch chủ sau.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • During embryonic development, the common cardinal vein is a crucial structure for returning blood to the heart. (Trong quá trình phát triển phôi thai, tĩnh mạch chính dẫn về tim là một cấu trúc quan trọng để đưa máu trở về tim.)
  • The formation of the common cardinal veins is a key step in the development of the venous system. (Sự hình thành các tĩnh mạch chính dẫn về tim là một bước then chốt trong sự phát triển của hệ tĩnh mạch.)

Các cách sử dụng nâng cao

• Trong ngữ cảnh phôi thai học: Thuật ngữ này hầu như chỉ được sử dụng trong lĩnh vực nghiên cứu giải phẫu phát triển (phôi thai học) để mô tả hệ thống tuần hoàn tạm thời ở giai đoạn đầu của phôi.
  • The right and left common cardinal veins eventually give rise to parts of the superior vena cava. (Tĩnh mạch chính dẫn về tim bên phải và bên trái cuối cùng sẽ tạo nên các phần của tĩnh mạch chủ trên.)

Biến thể và từ gần giống

• Cardinal vein (tĩnh mạch chủ): Thuật ngữ chung chỉ các tĩnh mạch chính trong phôi, bao gồm anterior cardinal vein (tĩnh mạch chủ trước) và posterior cardinal vein (tĩnh mạch chủ sau), là những thành phần hợp lại để tạo thành common cardinal vein.
• Duct of Cuvier (ống Cuvier): Một tên gọi khác, đồng nghĩa với common cardinal vein trong giải phẫu phôi thai.

Từ đồng nghĩa

• Duct of Cuvier: Ống Cuvier (tên gọi theo nhà giải phẫu học).
• Common cardinal duct: Ống chính chung (cách gọi khác hiếm gặp).

Lưu ý

• Thuật ngữ chuyên ngành: "Common cardinal vein" là một thuật ngữ giải phẫu học chuyên sâu, chủ yếu xuất hiện trong sách giáo khoa y khoa, tài liệu phôi thai học và không được sử dụng trong ngôn ngữ hàng ngày.
• Tính chất tạm thời: Đây là một cấu trúc tồn tại trong giai đoạn phôi thai; ở người trưởng thành, nó đã biến đổi và không còn tồn tại với tên gọi này.

Noun

1. tĩnh mạch chính dẫn về tim, được hình thành bằng sự liên kết tĩnh mạch chủ ở phía trước và phía sau.