contortionist

/kən'tɔ:ʃnist/

Học thuật

Thân thiện

The contortionist bends her body into a perfect circle on the stage.

Định nghĩa

Danh từ:
- Người làm trò uốn mình, người giỏi môn thể dục mềm dẻo: Một nghệ sĩ biểu diễn, thường là trong rạp xiếc hoặc các buổi trình diễn sân khấu, có khả năng uốn cong và xoắn cơ thể một cách phi thường vào những tư thế khác thường.

Ví dụ sử dụng

Danh từ:
- The contortionist amazed the audience by fitting her entire body into a small cube. (Người làm trò uốn mình đã khiến khán giả kinh ngạc khi thu toàn bộ cơ thể vào một chiếc hộp nhỏ.)
- He trained for years to become a professional contortionist. (Anh ấy đã luyện tập nhiều năm để trở thành một nghệ sĩ uốn dẻo chuyên nghiệp.)

Các cách sử dụng nâng cao

Nghĩa ẩn dụ: Có thể dùng để chỉ một người có khả năng thích ứng cực kỳ linh hoạt hoặc sẵn sàng thay đổi lập trường một cách quá mức.
- The politician was a verbal contortionist, twisting his words to please every crowd. (Vị chính trị gia đó là một tay uốn dẻo ngôn từ, xoắn lời nói của mình để làm hài lòng mọi đám đông.)

Biến thể và từ gần giống

Contortion (danh từ): hành động uốn cong, xoắn lại; trạng thái bị bóp méo.
- The yoga pose requires incredible contortion of the spine. (Tư thế yoga này đòi hỏi sự uốn cong cột sống đáng kinh ngạc.)
Contort (động từ): làm méo mó, làm vặn vẹo, uốn cong một cách mạnh mẽ.
- Pain contorted his face. (Nỗi đau làm khuôn mặt anh ta méo mó.)

Từ đồng nghĩa

Flexibility artist: nghệ sĩ biểu diễn sự mềm dẻo.
Acrobat: diễn viên nhào lộn, thể dục nhào lộn (nghĩa rộng hơn, có thể bao gồm cả contortionist).

Thành ngữ liên quan

To tie oneself in knots: (nghĩa bóng) làm cho bản thân rối trí hoặc gặp khó khăn trong việc giải thích, tương tự như cách một người uốn dẻo có thể tự buộc mình.
- He tied himself in knots trying to explain the contradiction. (Anh ta tự làm mình rối trí khi cố gắng giải thích sự mâu thuẫn.)

The contortionist bends her body into a perfect circle on the stage.

danh từ