Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Thủ phạm, kẻ gây ra tội lỗi hoặc vấn đề: Chỉ một người hoặc một nhóm người chịu trách nhiệm cho một hành động sai trái, một tội ác, hoặc một tình huống xấu.
   • Bị cáo: Trong bối cảnh pháp lý, có thể chỉ người bị buộc tội trước tòa.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • The police are still searching for the culprit of the robbery. (Cảnh sát vẫn đang tìm kiếm thủ phạm vụ cướp.)
  • The main culprit for the engine failure was a faulty wire. (Thủ phạm chính gây ra hỏng động cơ là một sợi dây điện bị lỗi.)
  • The culprit stood silently before the judge. (Bị cáo đứng im lặng trước thẩm phán.)

Các cách sử dụng nâng cao

• "chief/prime/main culprit": thủ phạm chính, kẻ chịu trách nhiệm chính.

  • Poor diet is often the chief culprit in health problems. (Chế độ ăn uống kém thường là thủ phạm chính của các vấn đề sức khỏe.)

• "to find/uncover/identify the culprit": tìm ra/phát hiện/xác định thủ phạm.

  • The investigation finally identified the culprit. (Cuộc điều tra cuối cùng đã xác định được thủ phạm.)

Biến thể và từ gần giống

• Culpable (tính từ): đáng trách, có lỗi.
  • He was found culpable for the accident. (Anh ta bị xác định là có lỗi trong vụ tai nạn.)

Từ đồng nghĩa

• Perpetrator: thủ phạm, kẻ gây ra tội ác.
• Offender: người phạm tội.
• Wrongdoer: kẻ làm điều sai trái.

Thành ngữ liên quan

• "The usual suspects": những kẻ bị tình nghi thường lệ (cụm từ này thường được dùng trong bối cảnh tương tự khi nói về việc tìm kiếm nguyên nhân hoặc thủ phạm).
  • When the system crashed, we looked at the usual suspects: software bugs and hardware failure. (Khi hệ thống bị sập, chúng tôi xem xét những nguyên nhân thường gặp: lỗi phần mềm và hỏng phần cứng.)

danh từ

1. kẻ có tội; thủ phạm
   • chief culprit
     kẻ có tội chính, thủ phạm
2. bị cáo