Định nghĩa

1. Danh từ:
   • Tiếng vang còn lại, âm thanh còn vọng lại sau khi nguồn âm đã ngừng: Chỉ hiện tượng âm thanh vẫn còn được cảm nhận trong không gian hoặc trong tai một thời gian ngắn sau khi âm thanh gốc đã kết thúc.
   • Ảnh hưởng, cảm xúc hoặc dấu ấn còn sót lại, lưu luyến sau khi một sự việc, sự kiện đã qua: Dùng để diễn tả những tác động, ký ức hoặc cảm giác còn đọng lại trong tâm trí sau một trải nghiệm.

Ví dụ sử dụng

• Danh từ:
  • Tiếng đàn bầu vừa dứt, nhưng dư âm của nó vẫn còn vương vấn trong không gian tĩnh lặng.
  • Sau buổi chia tay, cô ấy mang theo dư âm của những lời yêu thương.
  • Cuộc kháng chiến đã lùi xa, nhưng dư âm hào hùng của nó vẫn in đậm trong lòng dân tộc.

Các cách sử dụng nâng cao

• "Để lại dư âm": Gây ra một ấn tượng, cảm xúc sâu sắc và lâu bền sau khi sự việc kết thúc.
  • Bài phát biểu của ông ấy đã để lại dư âm mạnh mẽ trong lòng người nghe.
• "Dư âm còn vang": Cảm giác hoặc ký ức về điều gì đó vẫn còn rất rõ ràng, sống động.
  • Dù đã nhiều năm, dư âm của những ngày tháng sinh viên còn vang mãi trong tôi.

Biến thể và từ gần giống

• Âm vang (danh từ): Tiếng vang, thường nhấn mạnh đến sự lan tỏa và cường độ của âm thanh hoặc ảnh hưởng.
• Vang bóng (danh từ): Danh tiếng, ảnh hưởng tốt đẹp còn lưu lại sau này (thường dùng cho người).
• Dư vị (danh từ): Vị giác còn lại; nghĩa bóng chỉ cảm giác, ấn tượng còn đọng lại (tương tự "dư âm" nhưng thiên về cảm nhận cá nhân hơn).

Từ đồng nghĩa

• Tiếng vọng: Âm thanh dội lại từ một bề mặt.
• Vang vọng: Âm thanh vang lên và lan xa.
• Ấn tượng: Điều cảm nhận được và ghi nhớ trong tâm trí.
• Dư ba (ít dùng): Cảm giác, âm hưởng còn lại (thường dùng trong văn chương).

Thành ngữ liên quan

• "Dư âm trầm bổng": Thường dùng để miêu tả âm nhạc hoặc giọng nói có âm điệu hay, để lại cảm xúc sâu lắng. Nghĩa bóng chỉ những kỷ niệm, cảm xúc đan xen vui buồn.
  • Câu chuyện đời cô ấy như một khúc nhạc dư âm trầm bổng.

1. dt. (H. dư: thừa; âm: tiếng) 1. Tiếng vang rớt lại: Tiếng chuông đã dứt, mà còn nghe thấy dư âm 2. ảnh hưởng còn lại của sự việc đã qua: Tôi cảm thấy phố Lai-châu vẫn còn nhiều dư âm của núi rừng (NgTuân).